新概念英語顏色詞匯大全

,*,*,New Concept English,Colour,Red,Red,red letter day,：指的是“紀(jì)念日”或“喜慶的日子”。紅色還指“負(fù)債”或“虧損”，因為人們總是用紅筆登記負(fù)數(shù)。于是就有了這些詞組：,red ink,：赤字,;in the red,：虧損,;,red-ink entry,：赤字分錄,;red balance,：赤字差額,.,red cent,：一分錢；,red gold,：純金；,red tip on stock market,：指股票市場的最新情報,Orange,Yellow,Yellow,代表的性格,在英語中，,yellow,可以表示“膽小、卑怯、卑鄙“等性格特點。如：,a yellow dog,可鄙的人，卑鄙的人,a yellow livered,膽小鬼,He is too yellow to stand up and fight.,他太軟弱，不敢起來斗爭。,Green,Green,綠色在英語中表示嫉妒，眼紅的意思。,eg green with envy,green as jealousy,意指十分嫉妒,另外，由于美元是綠色的，所以在美國,green,也指錢財，鈔票，有經(jīng)濟實力,eg In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.,大意是這些人有財團支持。,綠色也可表示沒有經(jīng)驗，缺乏訓(xùn)練，知識淺薄,eg The new typist is green at her job.,You cannot expect Mary to do business with such people,she is only eighteen and as green as grass.,最后短語的意思是毫無經(jīng)驗。,Blue,blue,表示的含義,blue,表示悲傷，憂愁等情感的色彩詞，相當(dāng)于,sad,常用于,lookfeel blue,be in a blue mood,have the blues,等動詞詞組中,。,bluemusic,即指調(diào)子憂傷、低沉、舒緩的音樂。,aboltfromtheblue,意為“晴天霹靂”。,Purple,Pink,Black,White,White,給人的感受,英語國家,白色象征純潔、忠誠等,新娘通常穿白禮服、佩白花、戴白手套、穿白鞋,(,這一點正在向中國文化滲透,),英語中的“,White day”,指吉日等等,;,日語中有“清廉潔白”、“純粹潔白”等,自古崇尚為“神圣之色”、“吉祥之色”。,象征純潔,又引申象征誠實、公開、無隱瞞等，如英語中的“,white hope”,“a white soul”(,純潔的心靈,),“This is very white of you!”(,你真誠實,!),“a white lie”(,善意的謊言,),等。,英語中,“white”,也可用來象征虛偽,如“,white sepulcher”(,偽君子,),。更有趣的是“,white”,在英語中居然還有“懦弱、膽怯”的含義,如,:white feather(,膽小鬼、懦夫,),此詞可能源于舊時視斗雞尾部長有白色羽毛乃屬劣種,且不善于斗的緣故吧,!16,（,P72,）,此外,white,還可用于形容心理情感的變化,如,:“white-hot”(,憤怒,),“white-faced”(,臉色蒼白的,),“as white as a sheet”(,面色非常蒼白,white elephant,則指,貴而無用的東西,。,Brown,Gr,e,y,Grey,給人的感受,灰色有消極、保守、黯淡之意，,grey prospects,意為“黯淡的未來”，,grey hairs,（,heads,）指老年人，源于人老之后，須發(fā)皆變成灰白之故。,the grey past,指古代。與,white,（,blue,）,collar,相映成趣的是,grey collar work-ers,，這是個新詞匯，指從事“第三產(chǎn)業(yè)”即服務(wù)行業(yè)的人員。短語,the grey ofthe morning,（,dawn,）意為“黎明時分”，這跟天蒙蒙亮?xí)r的灰蒙蒙一片不無關(guān)系。,red,blue,orange,yellow,green,pink,black,white,brown,gray,purple,