機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--在液壓傳動控制系統(tǒng)設(shè)計的結(jié)構(gòu)分析

《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--在液壓傳動控制系統(tǒng)設(shè)計的結(jié)構(gòu)分析》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--在液壓傳動控制系統(tǒng)設(shè)計的結(jié)構(gòu)分析（7頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

in of of is a at be or be by a a is a of a s a a at be of is of a by of of . a as in as as a of or to a of As a to 1 of a 1995; 1994). 0 on a In is on of a of as as a of be of a 1995). AD to of a of a it is as at a be go a of of a a a it is a is of 2. of he of is by of a to of a a of is a of is on of an is a of of is to a to a as a a of is to s s of he is on of to of 2). an of to s To of we on a of is of of a by to It of A is `, is as A a f of an A f. of of by a A of at is 4. of of of a is on as as By of of is A be or 6 of at on of as a of or 1991). on as as of 7 of By at a be or In a an be a at of in of a be 2): (1) at be as it s if to be a a is (2) at a of is or of (3) of an of a on of of of is of to a of of an of to to be of .1 is on of in to a to a 8). is a) by (b) by or c,d) as a of it is to (No no if is a an ( by ( to a in ( A or is or ( A is if of a on or of in to in a of to 1, 15 be 9 of in to in of a 3. of a of is on of a s of 996). of is a a on of to be an on of of to of a of (1991) a be is a 1) to of be 2) of a be or at a a to if at a s) be of If at to 1998) a a of of a of a is or be is 在液壓傳動控制系統(tǒng)設(shè)計的結(jié)構(gòu)分析 本諾·斯坦，艾瑪四 摘要：液壓控制系統(tǒng)的設(shè)計是一項復(fù)雜的任務(wù)，而且費時，此刻，不能完全自動化。然而，重要的設(shè)計任務(wù)是仿真或控制概念選擇計算機能有效地支持。一個成功的先決條件是一個很好的支持建立一個液壓系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)分析。本文提供了一個系統(tǒng)的分析在不同的結(jié)構(gòu)層次，液壓系統(tǒng)，說明了結(jié)構(gòu)信息，可以在設(shè)計過程中的應(yīng)用。本文的 另一個重要的一點是自動提取結(jié)構(gòu)信息從一個電路圖用圖論的理論研究方法。 關(guān)鍵詞： 法和基于知識的方法；液壓系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)分析；圖論 1。簡介 靜液壓驅(qū)動提供了有利的動態(tài)特性，因此代表了工業(yè)應(yīng)用的一個主要的驅(qū)動概念。大型液壓系統(tǒng)如海洋科技廠以及機床的驅(qū)動器具有大量的致動器。因此，復(fù)雜的國際單部件或整個子系統(tǒng)之間的依賴關(guān)系可能會發(fā)生，導(dǎo)致各種各樣的挑戰(zhàn)和要求，設(shè)計和控制任務(wù)。方面的復(fù)雜性和尺寸作為一個代表性的例子，圖 1 顯示了一個冷軋廠的電路圖（韋斯林， 1995；戶， 1994）。在這里， 20 多個執(zhí)行器工作在連續(xù)帶鋼。這樣的大型液壓控制系統(tǒng)的設(shè)計意味著一個系統(tǒng)的方法。在實踐中，這是做得相當(dāng)含蓄 }基于直覺和設(shè)計者的經(jīng)驗。本文介紹了一種系統(tǒng)的靜液驅(qū)動，揭示其基本結(jié)構(gòu)，以及結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系和依賴 種方法允許一個徹底的結(jié)構(gòu)分析，為設(shè)計過程的自動化基本可以得出的結(jié)論。本文的概念已經(jīng)實現(xiàn)，集成在德科，知識型液壓設(shè)計支持系統(tǒng)（斯坦， 1995）。目前，裝飾結(jié)合基本 查和結(jié)構(gòu)分析的算法，仿真方法，和基本的設(shè)計規(guī)則處理。液壓設(shè)計知識的運作需要一個正式的定義和結(jié)構(gòu)信息的自動提 取從一個電路圖。本文在這些方面；它的組織結(jié)構(gòu)如下。第 2 節(jié)描述的概念和模范結(jié)構(gòu)水平在液壓系統(tǒng)可以進行調(diào)查。第 3 節(jié)簡要的闡述了隨結(jié)構(gòu)分析的好處。 4 節(jié)精確地定義 一個液壓系統(tǒng)的功能單元之間的耦合不同的類型，因此，建立一個基于計算機的分析基礎(chǔ)。此外，它概述了如何結(jié)構(gòu)分析的自動化。 5 節(jié)概述了結(jié)構(gòu)信息利用的裝飾。 2。液壓系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)分析 液壓系統(tǒng)多數(shù)是利用經(jīng)驗和一個工程師的直覺設(shè)計。由于一個構(gòu)造方法的不足，對系統(tǒng)結(jié)構(gòu)的深入分析，不進行。相反，可能的解決方案是使用有限的劇目，使結(jié)果高度依賴于個人的能力。這種方法只適合重復(fù) 出現(xiàn)的設(shè)計任務(wù)，幾乎沒有什么變化。在下面，一個系統(tǒng)的液壓設(shè)備的結(jié)構(gòu)設(shè)置的引入，導(dǎo)致一個面向問題的系統(tǒng)分析。一種靜液壓傳動給出一個初步的設(shè)計有利于隨之而來的、有目的的結(jié)構(gòu)信息的推導(dǎo)及其應(yīng)用，它是必要的，使系統(tǒng)的性能滿足客戶的需求。 壓系統(tǒng)的層次結(jié)構(gòu) 這里開發(fā)的系統(tǒng)是基于三個層次的抽象。之間的功能結(jié)構(gòu)，分化的組成結(jié)構(gòu)，以及系統(tǒng)的理論結(jié)構(gòu)對應(yīng)于不同的特點，系統(tǒng)的描述（圖 2）。從這種區(qū)別，結(jié)果總的看法如何影響系統(tǒng)的行為。說明結(jié)構(gòu)層次的概念，我們將集中在冷軋廠一個樣品子系統(tǒng)，四輥架被描繪在圖 3。功能結(jié)構(gòu)表明 液壓回路中的動作的基本模式，通過分析不同的任務(wù)（功能）的工廠已經(jīng)完成。它代表了一種定性的系統(tǒng)描述。一個關(guān)鍵的元素在功能結(jié)構(gòu)是所謂的 ` `液壓軸”，它的定義如下。液壓軸代表和實現(xiàn)整個液壓廠隸屬函數(shù) f。一個定義在這些工作，控制的相互連接，并供應(yīng)元件，實現(xiàn) F 四輥液壓致動器站執(zhí)行兩個任務(wù)分別由定向負荷和運動量。在功能層面的表示在圖 4 中給出了輥站。液壓軸及其相互關(guān)系承認深遠的結(jié)論檢測，在 3 節(jié)規(guī)定的水平。在組成結(jié)構(gòu)的功能實現(xiàn)所選擇的研究。裝置的結(jié)構(gòu)包括在液壓元件（泵，閥門，氣瓶信息，等）以及它們的幾何和物理布局。通過開 關(guān)結(jié)構(gòu)的開關(guān)位置的可能的組合的整體特征是：一個閥門，例如，可打開或關(guān)閉。圖 6 描述了軋機機架的表示在組件級別。該系統(tǒng)的理論結(jié)構(gòu)包含兩個液壓驅(qū)動作為一個整體，其單一成分的動態(tài)行為的信息。描述動力學(xué)的常用方法是微分方程和差分方程或狀態(tài)空間形式（施瓦茨， 1991）。系統(tǒng)理論觀點，包括對控制量的信息，以及控制系統(tǒng)的動態(tài)行為。圖 7 塊圖揭示了軋機系統(tǒng)的理論結(jié)構(gòu)。通過分析和仿真結(jié)果在驅(qū)動器的性能要求相比，可以決定每個液壓軸是否開放或閉環(huán)控制的概念是足夠的。在進一步的步驟，一個合適的控制策略（線性，非線性，等等）可以被分配。 備注。而功能結(jié)構(gòu)產(chǎn)生的定性描述，系統(tǒng)描述在組件和系統(tǒng)的理論水平更定量，分別。此外，該結(jié)構(gòu)設(shè)置的分析表明，一個水電廠的行為的影響（參見圖 2）：（ 1）首先，功能結(jié)構(gòu)必須被視為不變的，因為它來自于客戶的需求。如果給定的結(jié)構(gòu)被證明是不能令人滿意的，修改 }而產(chǎn)生的一種啟發(fā)式分析方法 }是可取的；（ 2）注意到，在組件級，啟發(fā)式和分析相結(jié)合的方法是對液壓元件的變化或交換的需要，構(gòu)成控制系統(tǒng)；（ 3）系統(tǒng)的理論水平方便的動態(tài)行為的調(diào)查：控制理論提供了一個合適的控制策略，選擇一種解析方法的參數(shù)，等等。 壓軸和聯(lián)軸器 針對液壓系統(tǒng)的功能結(jié)構(gòu)的調(diào)查，和液壓軸檢測評價是中央的興趣。他們的分析有助于植物內(nèi)部的關(guān)系有了更深的了解，提供的能量流的一個概述相對于功能得以實現(xiàn)。給出部分液壓軸的定義 根據(jù)元素在一起，致力于實現(xiàn)一個功能的標準。請注意，多執(zhí)行機構(gòu)（液壓馬達 /氣缸）可能 有助于相同的功能，從而形成一個單一的液壓軸（圖 8）。這種情況給出了（一）相同的子電路是由一個 控制單元，（ B）的同步運動，通過開環(huán)或閉環(huán)控制下進行的，或（ C， D）機械接頭，如導(dǎo)軌和齒輪單元，執(zhí)行一個獨特的行為。除了考慮孤立的液壓軸，它是必要的調(diào)查，他 們的相互關(guān)系。下面的耦合類型已制定了 0 級（無耦合。）液壓軸沒有耦合，既沒有實力也沒有它們之間的信息聯(lián)系。 1 級（信息耦合。）液壓軸，只有通過控制連接連接 所謂信息耦合。 2 級（平行耦合。）液壓軸具有自己進入一個共同的電源并聯(lián)耦合。 3 級（串聯(lián)耦合。）一系列耦合連接液壓軸的電源（或處理）是經(jīng)前或以下軸實現(xiàn)。 4 級（順序耦合。）一個順序耦合是給定的，如果一個跟隨軸的性能依賴于狀態(tài)變量，如壓力或前一個為了在一個序列中的工作位置。 運用泛函結(jié)構(gòu)的概念圖 1 的冷軋廠， 15 個液壓軸連同他們的聯(lián)軸器可以發(fā)現(xiàn)。圖 9 的左邊設(shè)想圖中的組 件的軸的會員，右邊顯示在樹的形式，整個耦合方案。 3。結(jié)構(gòu)分析的好處 液壓系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)分析揭示了決策的基本設(shè)計。尤其是功能分析，它是基于一個系統(tǒng)的液壓軸檢測，將簡化修改，擴展，和系統(tǒng)的適應(yīng)性（斯坦， 1996）。液壓軸單獨處理顯著降低了設(shè)計的努力在以下幾個方面：智能仿真。智能仿真是人類的一種策略在分析一個復(fù)雜的系統(tǒng)：系統(tǒng)識別，減少自由，并在他們自己的模擬。這種策略減少了計算的復(fù)雜性和簡化對結(jié)果的解釋。液壓軸建立適合子系統(tǒng)可以減少自由，因為他們執(zhí)行一個不可分割的同時完成任務(wù)。靜態(tài)設(shè)計。在驅(qū)動概念的液壓軸信息（打開 /關(guān)閉中心，負荷傳感，再生電路，等）允許計算程序有關(guān)的靜態(tài)設(shè)計的選擇。此外，本 改性知識的應(yīng)用，考慮了軸的耦合水平控制概念的選擇。考慮耦合之間的輸入和輸出變量為控制概念的選擇的一個必要的決策依據(jù)。分析 陣 D（施瓦茨， 1991）產(chǎn)生的一種常見的方法。注意，系統(tǒng)可以解決是有限的。功能結(jié)構(gòu)分析提供了一種分離成（ 1）的 統(tǒng)，其控制器的設(shè)計標準的方法可以應(yīng)用，和（ 2）的降階耦合的子系統(tǒng)，它可以更有效地 響甚至可能在所有。診斷。具有液壓電路分解成液壓軸，診 斷過程可以集中到一個單一的軸根據(jù)以下假設(shè)：如果癥狀僅僅觀察到一個單一的液壓軸，然后缺陷部件（ S）必須在該軸組件。如果癥狀在多軸的軸線觀察， 耦合式將與缺陷部件進一步回答。黑塞和 1998）描述了一個系統(tǒng)，這種想法已經(jīng)被設(shè)置成操作。注意液壓軸之間的耦合智能分類形式是否水力設(shè)計問題的一種分解是允許的理由。在 0 級或 1 級耦合總是可以減少自由子系統(tǒng)，額外的信息是平行的，要求和順序聯(lián)軸器系列。