現(xiàn)代漢語 -教學(xué)資料

現(xiàn)代漢語 -教學(xué)資料,現(xiàn)代漢語,-教學(xué)資料,教學(xué),資料 第二章第二章 語語 音音第一節(jié)第一節(jié) 語音概說語音概說 學(xué)習(xí)重點：學(xué)習(xí)重點：掌握語音的概念和基本性質(zhì)掌握語音的概念和基本性質(zhì)掌握語音四要素以及作用掌握語音四要素以及作用區(qū)別音素、音節(jié)和音位等語音單位區(qū)別音素、音節(jié)和音位等語音單位了解漢字記音方式了解漢字記音方式 一、什么是語音？一、什么是語音？指出下面屬于語音的聲音指出下面屬于語音的聲音1.打雷聲；打雷聲；2.打噴嚏打噴嚏“啊嚏！啊嚏！”；3.沖鋒號；沖鋒號；4.Dindn（電燈）（電燈）5.男子在女子窗下學(xué)貓叫男子在女子窗下學(xué)貓叫“喵喵喵喵”，女子出來，女子出來與男子約會；與男子約會；n語音是人類發(fā)音器官發(fā)出來的有意義的聲音語音是人類發(fā)音器官發(fā)出來的有意義的聲音n語音是語言的物質(zhì)外殼，語言要通過語音來語音是語言的物質(zhì)外殼，語言要通過語音來傳遞信息進行交流。傳遞信息進行交流。二、語音的性質(zhì) 語音的性質(zhì)生理屬性社會屬性物理屬性（一）物理屬性（一）物理屬性語音首先是一種聲音，它同自然界的其他聲音一樣，語音首先是一種聲音，它同自然界的其他聲音一樣，產(chǎn)生于物體的振動，具有物理性質(zhì)。產(chǎn)生于物體的振動，具有物理性質(zhì)。語音的物理性質(zhì)具有四個基本要素：語音的物理性質(zhì)具有四個基本要素：音高、音強、音長、音色。音高、音強、音長、音色。1 1、音高：、音高：音高音高主要取決于主要取決于聲帶的振動頻率（振動快慢）。振動聲帶的振動頻率（振動快慢）。振動快時，頻率高，音調(diào)也高，反之則音調(diào)低快時，頻率高，音調(diào)也高，反之則音調(diào)低一般說來，兒童和女性的聲帶比較短，比較薄，所以發(fā)一般說來，兒童和女性的聲帶比較短，比較薄，所以發(fā)音比較高；而成年男性的聲帶比較長，比較厚，所以音比較高；而成年男性的聲帶比較長，比較厚，所以發(fā)音比較低。發(fā)音比較低。漢語的漢語的聲調(diào)聲調(diào)，如普通話里的如普通話里的d（督）、（督）、d（獨）、（獨）、d（賭）、（賭）、d（度），主要是由不同的音高構(gòu)成的。（度），主要是由不同的音高構(gòu)成的。聲音的高低2 2、音強：、音強：取決于振動幅度的大小。振幅越大，聲音越強，反之取決于振動幅度的大小。振幅越大，聲音越強，反之則聲音越弱。則聲音越弱。u漢語中的漢語中的輕聲與重讀輕聲與重讀主要是音強的不同形成的主要是音強的不同形成的 “孝子孝子”和和“兒子兒子”里的里的“子子”音強不同音強不同u音強在普通話中還有音強在普通話中還有區(qū)別詞義區(qū)別詞義的作用的作用l“孫子孫子”的的“子子”、“地道地道”的的“道道”，“大意大意”的的“意意”，輕重不同意思不一樣，輕重不同意思不一樣l“我今天不看電視我今天不看電視”重音落在不同的詞上意思不同重音落在不同的詞上意思不同 如落在如落在“我我”上，則強調(diào)上，則強調(diào)“我我”不看電視，別人可以看；不看電視，別人可以看；落在落在“今天今天”上，則強調(diào)上，則強調(diào)“今天今天”不看，明天可以看；不看，明天可以看；聲音強弱3、音長：聲音的長短、音長：聲音的長短 音長取決于發(fā)音體振動持續(xù)時間的長短。音長取決于發(fā)音體振動持續(xù)時間的長短。u音長在語音中經(jīng)常以音長在語音中經(jīng)常以伴隨性伴隨性的特征出現(xiàn)的特征出現(xiàn) 比比如如重重讀讀音音節(jié)節(jié)以以音音強強作作為為主主要要特特征征，音音強強較較強強，音音長長也比較長，而輕聲音節(jié)音強較弱，音長也比較短。也比較長，而輕聲音節(jié)音強較弱，音長也比較短。u在語句的在語句的感情表達感情表達上起著一定作用上起著一定作用4 4、音色：、音色：又稱又稱“音質(zhì)音質(zhì)”，指聲音的特色，指聲音的特色，是一個音與其他音互相區(qū)別的最根本的特征。是一個音與其他音互相區(qū)別的最根本的特征。取決于發(fā)音時的音波形式，音波形式不同，音質(zhì)就不同 音色與發(fā)音部位、發(fā)音方法以及共鳴器有關(guān) b的發(fā)音器官是上唇和下唇，發(fā)音器官是舌根與軟腭u和o的共鳴器都是口腔，發(fā)u時口腔開度要比發(fā)o時小 音色是區(qū)別意義的最重要的要素 肺是重要的呼吸器官，通過呼出和吸入氣流為發(fā)音提供原動力。氣管和支氣管是氣流經(jīng)過的通道，起著輸送氣流的作用。(二二)生理屬性生理屬性 語音是由人的發(fā)音器官發(fā)出來的，具有生理性質(zhì)。發(fā)音器官及其活動決定語音的區(qū)別。1、呼吸器官（動力器官）：肺、氣管、支氣管 2、發(fā)音器官：喉頭、聲帶 聲帶在氣流通過時，可開可閉；可振動，也可不振動，還可以調(diào)節(jié)松緊，來發(fā)出清濁不同、高低有異的聲音。3、共鳴器官：咽腔、口腔、鼻腔這三部分都能起共鳴器的擴大聲音的作用。對發(fā)音來說，口腔最重要，調(diào)節(jié)多種多樣的語音主要靠口腔內(nèi)的器官。（三）社會屬性（三）社會屬性（語音的本質(zhì)屬性）（語音的本質(zhì)屬性）社會屬性社會屬性地域民族性地域民族性系統(tǒng)性系統(tǒng)性約定俗成性約定俗成性語音都是含有一定意義，語音形式跟意義內(nèi)容之語音都是含有一定意義，語音形式跟意義內(nèi)容之間的聯(lián)系是由使用該語言的全體社會成員約定俗間的聯(lián)系是由使用該語言的全體社會成員約定俗成的，這就決定了語音具有社會的屬性。成的，這就決定了語音具有社會的屬性。這也是語音區(qū)別于自然界其他聲音的最根本的這也是語音區(qū)別于自然界其他聲音的最根本的性質(zhì)。性質(zhì)。1、約定俗成性、約定俗成性 我國著名的哲學(xué)家荀子在我國著名的哲學(xué)家荀子在荀子荀子正名正名中所言：中所言：“名無固宜，約之以命，約定俗成名無固宜，約之以命，約定俗成謂之宜，異于約謂之不宜。名無謂之宜，異于約謂之不宜。名無固實，約之以命實，約定俗成謂固實，約之以命實，約定俗成謂之實名。之實名。”。1、約定俗成性、約定俗成性1、什么樣的語音表示什么樣的意義是約定俗成的：、什么樣的語音表示什么樣的意義是約定俗成的：比如比如“書書”-裝訂成冊的著作裝訂成冊的著作 “碗碗”-盛飲食的器皿，上面口大而圓盛飲食的器皿，上面口大而圓 a、同一聲音可以表示不同意義。、同一聲音可以表示不同意義。如：如：花錢花錢花朵花朵花木蘭花木蘭b、同一意義可以用不同聲音表示。、同一意義可以用不同聲音表示。如：如：父親父親爸爸爸爸爹爹爹爹 在一種語言內(nèi)部是如此，在不同語言中更是如此：在一種語言內(nèi)部是如此，在不同語言中更是如此：象聲詞：狗叫聲象聲詞：狗叫聲 普普 汪汪汪汪 閩南話閩南話 戇戇戇戇gng 英語英語bark/yap 有有個個老老太太婆婆初初次次接接觸觸外外國國語語，覺覺得得語語言言神神奇奇得得讓讓人人難難以以置置信信：明明明明是是一一個個，英英國國人人偏偏偏偏說說成成是是“萬萬”（one）；明明明明是是五五個個，法法國國人人卻卻說說成成“三三個個”（cinq）；日日本本人人則則管管“十十”叫叫“九九”（），管管“鞋鞋”叫叫“褲褲子子”（）；英英國國人人管管“水水”叫叫“窩窩頭頭”（water），法法國國人人又又叫叫“滴漏滴漏”（deleau）。）。2、各種語言或方言都有自己的語音系統(tǒng)、各種語言或方言都有自己的語音系統(tǒng)普通話普通話 n nl lr zr zzhzh閩南話閩南話 l l（n n、r r）z z（zhzh）年連然（年連然（l l）姊址（姊址（z z）2、地域民族性、地域民族性同一個意義在不同民族和地域中可以有不同的語音形式同一個意義在不同民族和地域中可以有不同的語音形式 n如如“太陽太陽”，有不同語音形式，英語叫，有不同語音形式，英語叫sunsun，泰語叫，泰語叫duanAtiduanAti。3、系統(tǒng)性、系統(tǒng)性各語種或方言都有自身獨特的語音系統(tǒng)，這也是語音社各語種或方言都有自身獨特的語音系統(tǒng)，這也是語音社會性的表現(xiàn)會性的表現(xiàn) 普通話中送氣音普通話中送氣音p t kp t k和不送氣音和不送氣音b d b d 分得很清楚，分得很清楚，是兩套語音單位：兔子是兩套語音單位：兔子肚子、跑了肚子、跑了飽了飽了在英語中送氣音和不送氣音卻算作一套語音單位。在英語中送氣音和不送氣音卻算作一套語音單位。英語英語 stand school spendstand school spend 找出下面屬于語音的聲音：找出下面屬于語音的聲音：1.打雷聲；打雷聲；2.打噴嚏打噴嚏“啊嚏！啊嚏！”；3.沖鋒號；沖鋒號；4.男子在女子窗下學(xué)貓叫男子在女子窗下學(xué)貓叫“喵喵喵喵”，女子出來與男子約會；，女子出來與男子約會；5.Dindn（電燈）（電燈）打雷聲打雷聲不是由生理器官發(fā)出的，不能表示意義不是由生理器官發(fā)出的，不能表示意義“啊嚏啊嚏”聲雖然是由人類的發(fā)音器官發(fā)出的，但聲雖然是由人類的發(fā)音器官發(fā)出的，但不能表達意義、進行交際，不具有社會性。諸不能表達意義、進行交際，不具有社會性。諸如咳嗽聲、鼾聲如咳嗽聲、鼾聲 沖鋒號沖鋒號雖然表達一定意義，但不具有生理屬性雖然表達一定意義，但不具有生理屬性學(xué)學(xué)“喵喵喵喵”叫叫雖然表示一定意思，但并非是約定雖然表示一定意思，但并非是約定俗成的，不具備社會性俗成的，不具備社會性 思考題：思考題：“肚肚子子飽飽了了”和和“兔兔子子跑跑了了”在在語語音音性性質(zhì)質(zhì)方方面面的的主要區(qū)別是什么？它說明了什么？主要區(qū)別是什么？它說明了什么？思考題：思考題：“肚肚子子飽飽了了”和和“兔兔子子跑跑了了”在在語語音音性性質(zhì)質(zhì)方方面面的的主要區(qū)別是什么？它說明了什么？主要區(qū)別是什么？它說明了什么？1、物理屬性與生理屬性：、物理屬性與生理屬性：d與與t、b與與p音色不同；音色不同；d與與t、b與與p發(fā)音方法不同（送氣與不送氣）；發(fā)音方法不同（送氣與不送氣）；2、社會屬性：漢語中的送氣與不送氣構(gòu)成對立（具、社會屬性：漢語中的送氣與不送氣構(gòu)成對立（具有別義作用），自成體系。有別義作用），自成體系。從 音色角度 劃分出來的 最小 的語音單位。(一一)音素音素“國家”這個語音中共多少音素？g元音輔音uojia二、語音單位二、語音單位音素可以分為元音和輔音音素分元音、輔音兩類音素分元音、輔音兩類：元音 也叫母音。指的是氣流振動聲帶，在口腔、咽頭不受阻礙而形成的音。普通話中有10個元音：o e i u er i（前）-i（后）。輔音 也叫子音。指的是氣流在口腔或咽頭受到一定程度的阻礙而形成的音。普通話中有22個輔音：b p m f d t n l k h j q x zh ch sh r z c s n.元音和輔音的主要區(qū)別，一般歸納為元音和輔音的主要區(qū)別，一般歸納為4 4點點：1元音元音發(fā)音時，氣流在咽頭、口腔不受阻礙；輔音輔音發(fā)音時，氣流通過口腔、鼻腔時要受到某部位的阻礙。這是元音和輔音的最主要區(qū)別。2元音元音發(fā)音時，發(fā)音器官各部位保持均衡的緊張狀態(tài)；輔音輔音發(fā)音時，構(gòu)成阻礙的部位比較緊張，其他部位比較松弛。3元音元音發(fā)音時，氣流較弱；輔音輔音發(fā)音時，氣流較強。4元音元音發(fā)音時，聲帶要顫動，發(fā)出的聲音比較響亮；輔音輔音發(fā)音時，聲帶多不振動，聽起來不響亮。有的聲帶顫動，這樣的輔音叫濁音，聲音響亮，如m、n、l、r；有的輔音聲帶不顫動，聲音不響亮，如b、t、z、c，這樣的叫做清音。聽覺上自然感覺到的最小的語音單位。普通話除兒化韻的詞“花兒”、“球兒”等是兩個漢字表示一個音節(jié)外，一般一個漢字一個音節(jié) 比較：如“飄”和“皮襖”“飄（pio）”是一個音節(jié)“皮襖（pio）”，雖與“飄”的音素完全相同，但發(fā)音時中間有短暫間隔，因而是兩個 漢語音節(jié)最少有一個音素，如“阿”、“俄”；最多有四個音素組成如“莊”雖然使用了“zhung”六個字母，但是仍然只有四個音素,即“zh、u、a、ng”。(二二)音節(jié)音節(jié)按照漢語傳統(tǒng)的分析方法，總是把一個音節(jié)分按照漢語傳統(tǒng)的分析方法，總是把一個音節(jié)分解為聲母、韻母、聲調(diào)三個部分。解為聲母、韻母、聲調(diào)三個部分。1 1聲母聲母指漢語音節(jié)中開頭的輔音。指漢語音節(jié)中開頭的輔音。“普通話普通話”三個音節(jié)的聲母分別是：三個音節(jié)的聲母分別是：p t h。22個輔音中除個輔音中除“n”不能當(dāng)聲母外（只能不能當(dāng)聲母外（只能用在韻尾，如：用在韻尾，如：zhn chun），其余的），其余的都可以作聲母，也就是說普通話共有都可以作聲母，也就是說普通話共有21個個輔音聲母：輔音聲母：b p m f d t n l k h j q x zh ch sh r z c s.此外，有的音節(jié)此外，有的音節(jié)開頭的音素不是輔音開頭的音素不是輔音，就是說，就是說音節(jié)的聲母為零。語音學(xué)上稱為音節(jié)的聲母為零。語音學(xué)上稱為“零聲母零聲母”，這樣的音節(jié)稱為這樣的音節(jié)稱為“零聲母音節(jié)零聲母音節(jié)”，如，如“藕藕uu”、“昂昂nn”等。等。有了零聲母概念，可以說有了零聲母概念，可以說普通話里所有音節(jié)都普通話里所有音節(jié)都有聲母有聲母，都可以分為聲母、韻母兩部分。，都可以分為聲母、韻母兩部分。漢語拼音里的漢語拼音里的w w和和y y兩個字母，只出現(xiàn)在零聲母兩個字母，只出現(xiàn)在零聲母音節(jié)的開頭，音節(jié)的開頭，以以i u i u 開頭的音節(jié)，要加上開頭的音節(jié)，要加上y w y w yuyu，w w和和y y兩個字母是兩個字母是起隔音作用的字母。起隔音作用的字母。如如“衣衣yiyi”“”“汪汪wnwn”等，但等，但w yw y是是“頭母頭母”，而不是聲母。它們的作用主要是使音節(jié)界限清而不是聲母。它們的作用主要是使音節(jié)界限清楚。楚。2 2韻母韻母指漢語音節(jié)中聲母后面的部分。指漢語音節(jié)中聲母后面的部分。韻母由韻母由單元音或復(fù)元音單元音或復(fù)元音組成，組成，比如：比如：“普普”的韻母里的元音為的韻母里的元音為u u，“話話”的韻母里的的韻母里的元音為元音為u u、；有的韻母中也有輔音成分有的韻母中也有輔音成分，n n nn兩個鼻輔音常兩個鼻輔音常在韻尾中出現(xiàn)，在韻尾中出現(xiàn)，如：如：“通通”的韻母的韻母onon里含有一個元音里含有一個元音o o與一個鼻輔音與一個鼻輔音nn。普通話韻母共有普通話韻母共有3939個。個。單韻母單韻母有有1010個：個：o e i u o e i u i(i(前前)-i()-i(后后)erer；復(fù)韻母有復(fù)韻母有1313個，個，二合韻母二合韻母9 9個：個：ii eiei oo ouou ii ieie uu uouo e e；三合韻母三合韻母4 4個：個：ioio iouiou uiui ueiuei；鼻韻母鼻韻母1616個，又分個，又分前鼻音尾韻母前鼻音尾韻母8 8個：個：nn en en inin unun nn in in uenuen n n，后鼻音尾韻母后鼻音尾韻母8 8個：個：nn inin unun enen inin uenuen onon ionion.韻母內(nèi)部按傳統(tǒng)的分析方法，又可以分為韻母內(nèi)部按傳統(tǒng)的分析方法，又可以分為韻頭、韻頭、韻腹、韻尾韻腹、韻尾三部分。三部分。韻母中開口度最大、聲音最響亮的元音為韻腹。韻母中開口度最大、聲音最響亮的元音為韻腹。韻母成分表音節(jié)韻頭韻腹韻尾啊今jin瓜u巧qio香xin韻母成分表音節(jié)韻頭韻腹韻尾啊今jinin瓜uu巧qioio香xinin3 3聲調(diào)聲調(diào)聲調(diào)是音節(jié)中具有區(qū)別意義作用的音高變化。聲調(diào)是音節(jié)中具有區(qū)別意義作用的音高變化。由于一個音節(jié)就是一個漢字，所以也可稱為由于一個音節(jié)就是一個漢字，所以也可稱為“字調(diào)字調(diào)”。例如例如“老老lolo”，讀起來先降低然后又上升，這，讀起來先降低然后又上升，這種先降后升的音高變化形式和升降幅度就是音種先降后升的音高變化形式和升降幅度就是音節(jié)節(jié)“老老”的聲調(diào)。的聲調(diào)。普通話有四種基本聲調(diào)：陰平、陽平、上聲、普通話有四種基本聲調(diào)：陰平、陽平、上聲、去聲。去聲。音節(jié)、音素、元音、輔音音節(jié)、音素、元音、輔音是各種語言都有的語是各種語言都有的語音概念，音概念，聲母、韻母、聲調(diào)聲母、韻母、聲調(diào)則是漢語特有的概念。則是漢語特有的概念。（三）音位（三）音位音位是一個語音系統(tǒng)中能夠區(qū)別意義的最小語音音位是一個語音系統(tǒng)中能夠區(qū)別意義的最小語音單位，也就是按語音的辨義作用歸納出的音類。單位，也就是按語音的辨義作用歸納出的音類。(xio chn)(xio chng)“男的”和“藍的”。這就說明普通話中eneng、nl具均有區(qū)別意義的作用，這些音素就要歸入不同的音位之中。(nn de)(ln de)比較：“小陳”和“小程”而在北京話中的“文”，念“wen”或“ven”，北京人聽了都一樣，則說明“w”和“v”在北京話中讀音的差別并沒有造成意義的不同，所以這兩個音在北京話中可以歸入一個音位，即/w/三、記音符三、記音符號號因為漢字不是拼音文字，不能從字形中看出讀音來，因為漢字不是拼音文字，不能從字形中看出讀音來，所以需要記音符號給漢字注音。所以需要記音符號給漢字注音。（一）傳統(tǒng)的漢字注音方式（一）傳統(tǒng)的漢字注音方式主要有直音法、反切法、字母注音法三種。主要有直音法、反切法、字母注音法三種。1、直音法：、直音法：最古老的注音法，即用一個漢字給另一個漢字注音，最古老的注音法，即用一個漢字給另一個漢字注音，如如“難，音南難，音南”。2、反切法：、反切法：使用兩個漢字給一個漢字注音。使用兩個漢字給一個漢字注音。反切法的規(guī)則是：反切上字與被切字同聲母，反切下反切法的規(guī)則是：反切上字與被切字同聲母，反切下字與被切字同韻母和聲調(diào)。字與被切字同韻母和聲調(diào)。如：如：“唐，徒郎切唐，徒郎切”反切上字反切上字“徒徒”與被切字與被切字“唐唐”同為同為t聲母聲母反切下字反切下字“郎郎”與被切字與被切字“唐唐”同為同為ang韻母，陽平調(diào)韻母，陽平調(diào)3、字母注音法：、字母注音法：是使用專門設(shè)計的表音字母來給漢字注音，是使用專門設(shè)計的表音字母來給漢字注音，比如比如“五四五四”運動時期的運動時期的“注音字母注音字母”、“國語羅馬國語羅馬字拼音法式字拼音法式”等。等。（二）現(xiàn)代常用的記音符號系統(tǒng)（二）現(xiàn)代常用的記音符號系統(tǒng) 1、漢語拼音方案：、漢語拼音方案：1958年年正式頒行。包括字母表、聲母表、韻母表、正式頒行。包括字母表、聲母表、韻母表、聲調(diào)符號、隔音符號五部分，基本符號為聲調(diào)符號、隔音符號五部分，基本符號為26個個，采，采用拉丁字母，一個字母記錄漢語中的一個音位。用拉丁字母，一個字母記錄漢語中的一個音位。（2）國際音標(biāo)：）國際音標(biāo)：1888年年公布，國際通行。特點：精確、通用和開放。公布，國際通行。特點：精確、通用和開放。按照按照“一個音素一個符號，一個符號一個音素一個音素一個符號，一個符號一個音素”的的原則設(shè)計，并可根據(jù)需要，用變形或增加符號進行原則設(shè)計，并可根據(jù)需要，用變形或增加符號進行擴充。國際音標(biāo)放在里。擴充。國際音標(biāo)放在里。謝謝 謝！謝！第三章第三章 文字文字 本章講述漢字的性質(zhì)和特點，漢字的構(gòu)造本章講述漢字的性質(zhì)和特點，漢字的構(gòu)造和形體演變，漢字的結(jié)構(gòu)系統(tǒng)，漢字的簡化和形體演變，漢字的結(jié)構(gòu)系統(tǒng)，漢字的簡化和整理，漢字的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化。和整理，漢字的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化。通過本章教學(xué)，了解漢字的性質(zhì)和特點，通過本章教學(xué)，了解漢字的性質(zhì)和特點，熟悉漢字的基本結(jié)構(gòu)，了解漢字的整理和簡熟悉漢字的基本結(jié)構(gòu)，了解漢字的整理和簡化，認(rèn)識漢字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的必要性，能化，認(rèn)識漢字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的必要性，能夠正確使用規(guī)范漢字。夠正確使用規(guī)范漢字。第一節(jié)第一節(jié) 漢字概說漢字概說一、一、文字的性質(zhì)和作用文字的性質(zhì)和作用二、文字的起源和漢字的產(chǎn)生二、文字的起源和漢字的產(chǎn)生三、漢字的性質(zhì)三、漢字的性質(zhì)四、漢字的特點四、漢字的特點五、漢字的流傳五、漢字的流傳漢字趣聞漢字趣聞 巧言護桂樹巧言護桂樹 有個讀書人見鄰居正要揮斧砍掉庭院中的一棵有個讀書人見鄰居正要揮斧砍掉庭院中的一棵大樹，忙上前問道：大樹，忙上前問道：“這株桂花樹長得甚好，老這株桂花樹長得甚好，老伯何故砍掉它？伯何故砍掉它？”鄰居嘆曰：鄰居嘆曰：“我這庭院四四方我這庭院四四方方，有了此樹，便成了個方，有了此樹，便成了個困困字，老夫怕不吉字，老夫怕不吉利，故忍心利，故忍心”該讀書人聽后拱手笑道：該讀書人聽后拱手笑道：“依依老伯說法，除去樹后住人，不又成了個囚犯的老伯說法，除去樹后住人，不又成了個囚犯的囚囚字嗎，豈非更不吉利？字嗎，豈非更不吉利？”“吻吻”字新義字新義 美國青年比利學(xué)習(xí)中文。當(dāng)學(xué)到美國青年比利學(xué)習(xí)中文。當(dāng)學(xué)到“吻吻”這個字這個字時，比利提出了疑問：吻字會意就是時，比利提出了疑問：吻字會意就是“勿、口勿、口”，不動口如何接吻？老師想了想，笑著回答：，不動口如何接吻？老師想了想，笑著回答：“中國人個性比較含蓄，中國人個性比較含蓄，勿勿口口就是就是不必不必說話說話的意思。你接吻的時候，會說話嗎？的意思。你接吻的時候，會說話嗎？”一、文字的性質(zhì)和作用一、文字的性質(zhì)和作用 探討文字的性質(zhì)，首先要了解探討文字的性質(zhì)，首先要了解文字與語言文字與語言的的關(guān)系。關(guān)系?！拔淖质怯涗浾Z言的書寫符號系統(tǒng)，是文字是記錄語言的書寫符號系統(tǒng)，是最重最重要要的的輔助性輔助性交際工具。交際工具?！陛o助性：輔助性：文字與語言的關(guān)系文字與語言的關(guān)系最重要：最重要：文字與其它交際工具的關(guān)系文字與其它交際工具的關(guān)系u語言與文字的關(guān)系語言與文字的關(guān)系 1.從從產(chǎn)生的先后產(chǎn)生的先后來看，來看，語言先于文字語言先于文字。2.從從作用作用來說，語言是來說，語言是最主要的交際工具。最主要的交際工具。3.構(gòu)成要素構(gòu)成要素：語言：音、義：語言：音、義 文字：形、音、義文字：形、音、義 4.語言是語言是內(nèi)容內(nèi)容，文字是，文字是形式形式。有時形式落后。有時形式落后于內(nèi)容。于內(nèi)容。u為什么文字是為什么文字是最重要最重要的輔助性的輔助性交際工具交際工具呢？呢？1交際工具交際工具：除了：除了語言、文字語言、文字之外，人們之外，人們還使用其他的交際工具。海上艦船聯(lián)系用的還使用其他的交際工具。海上艦船聯(lián)系用的燈語、旗語、街頭指揮交通用的紅綠燈、聾燈語、旗語、街頭指揮交通用的紅綠燈、聾啞人用的手勢語、電報代碼、數(shù)學(xué)符號、化啞人用的手勢語、電報代碼、數(shù)學(xué)符號、化學(xué)公式等。學(xué)公式等。2最重要最重要：在所有輔助性交際工具中，文：在所有輔助性交際工具中，文字是最重要的。字是最重要的。（1）時間時間：燈語、旗語等多是在語言和文字：燈語、旗語等多是在語言和文字的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，是更加的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，是更加后起的交際工具后起的交際工具，離開了語言與文字，它們就不能獨立存在。離開了語言與文字，它們就不能獨立存在。（2）服務(wù)領(lǐng)域服務(wù)領(lǐng)域：燈語、旗語等的使用范圍相：燈語、旗語等的使用范圍相當(dāng)狹窄，而文字的服務(wù)領(lǐng)域非常廣闊，包括當(dāng)狹窄，而文字的服務(wù)領(lǐng)域非常廣闊，包括人們社會生活的各個領(lǐng)域。人們社會生活的各個領(lǐng)域。二、文字的起源和漢字的產(chǎn)生二、文字的起源和漢字的產(chǎn)生 （一）文字的起源（一）文字的起源 （二）漢字的產(chǎn)生（二）漢字的產(chǎn)生（一）文字的起源（一）文字的起源根據(jù)考古的新發(fā)現(xiàn)，我國早期根據(jù)考古的新發(fā)現(xiàn)，我國早期原始社會末期原始社會末期就已經(jīng)出現(xiàn)了原始的文字。就已經(jīng)出現(xiàn)了原始的文字。在古代，隨著生產(chǎn)的發(fā)展和社會生活的復(fù)雜在古代，隨著生產(chǎn)的發(fā)展和社會生活的復(fù)雜化，人們（特別是氏族或部落的領(lǐng)袖和長老化，人們（特別是氏族或部落的領(lǐng)袖和長老們）需要記載本氏族或本部落的人口、財產(chǎn)、們）需要記載本氏族或本部落的人口、財產(chǎn)、對外戰(zhàn)爭的情況等，以及內(nèi)部發(fā)生的大事等，對外戰(zhàn)爭的情況等，以及內(nèi)部發(fā)生的大事等，以幫助記憶。以幫助記憶。經(jīng)經(jīng)過過長長期期的的摸摸索索，終終于于找找到到了了記記事事的的方方法法，主主要要有有兩兩種種：一一種種是是實實物物記記事事，一一種種是是用用圖畫記事圖畫記事。中中國國古古代代曾曾用用過過結(jié)結(jié)繩繩、契契刻刻、圖圖畫畫等等記記事事方法。方法。1.1.結(jié)繩記事結(jié)繩記事結(jié)繩是以實物作出一些標(biāo)志用以記事，中國采用這結(jié)繩是以實物作出一些標(biāo)志用以記事，中國采用這種方法記事，歷史悠久。這種記事方法大約產(chǎn)生于種方法記事，歷史悠久。這種記事方法大約產(chǎn)生于上古神農(nóng)、伏羲上古神農(nóng)、伏羲以前。以前。周易正義周易正義引用鄭玄注：引用鄭玄注：“結(jié)繩為約，事大，大結(jié)繩為約，事大，大結(jié)其繩；事小，小結(jié)其繩。結(jié)其繩；事小，小結(jié)其繩?！钡乩矸植己軓V地理分布很廣，不僅亞洲一些民族曾用其法，并且，不僅亞洲一些民族曾用其法，并且遠(yuǎn)至非、澳、南美洲，亦莫不有之。遠(yuǎn)至非、澳、南美洲，亦莫不有之。（一）文字的起源（一）文字的起源 1.1.結(jié)繩記事結(jié)繩記事秘魯印加人秘魯印加人的結(jié)繩方法的結(jié)繩方法:先用一條主繩，再在其上系先用一條主繩，再在其上系各色的繩子，不同顏色的繩子代表不同的事項各色的繩子，不同顏色的繩子代表不同的事項:紅繩紅繩:軍事、兵卒軍事、兵卒黃繩：黃金黃繩：黃金白繩：銀子、和睦白繩：銀子、和睦綠繩：禾谷綠繩：禾谷秘魯印加人結(jié)繩記事繩子上還可以打上不同的結(jié)，用來繩子上還可以打上不同的結(jié)，用來記數(shù)記數(shù)。單結(jié)：十?dāng)?shù)單結(jié)：十?dāng)?shù) 兩個單結(jié)：二十兩個單結(jié)：二十 雙結(jié)：一百雙結(jié)：一百 兩個雙結(jié)：兩百兩個雙結(jié)：兩百秘魯考古人員于秘魯考古人員于2004年年3月月24日在海拔日在海拔4100多米的安第斯多米的安第斯山脈上發(fā)現(xiàn)了一大批古印加人記事繩。在秘魯首都利馬以山脈上發(fā)現(xiàn)了一大批古印加人記事繩。在秘魯首都利馬以北約北約200公里的拉帕斯山村中被當(dāng)?shù)剞r(nóng)民發(fā)現(xiàn)的。記事繩公里的拉帕斯山村中被當(dāng)?shù)剞r(nóng)民發(fā)現(xiàn)的。記事繩被封存在一間古印加人用石頭砌成的小屋內(nèi)，被封存在一間古印加人用石頭砌成的小屋內(nèi)，每根記事繩每根記事繩的長度為的長度為100米左右米左右。結(jié)繩記事是古印加人在沒有文字的年代用以結(jié)繩記事是古印加人在沒有文字的年代用以計算和記事計算和記事的的一種方法。傳統(tǒng)的記事繩是用一種方法。傳統(tǒng)的記事繩是用羊毛或駱駝毛羊毛或駱駝毛編織而成的，編織而成的，最多被染成最多被染成7種不同的顏色種不同的顏色。古印加人通過記事繩上打的。古印加人通過記事繩上打的結(jié)的形狀和大小、結(jié)與結(jié)之間的距離以及每個結(jié)在繩上所結(jié)的形狀和大小、結(jié)與結(jié)之間的距離以及每個結(jié)在繩上所處位置，處位置，記錄他們生活中的各種要事記錄他們生活中的各種要事。當(dāng)時的統(tǒng)治者通過。當(dāng)時的統(tǒng)治者通過傳遞記事繩來了解各地的收成、稅收、賬目情況以及敵情傳遞記事繩來了解各地的收成、稅收、賬目情況以及敵情等。等。據(jù)史料記載，據(jù)史料記載，印加帝國在印加帝國在14世紀(jì)時相當(dāng)興盛世紀(jì)時相當(dāng)興盛，控制了，控制了南美洲廣大土地。印加人用石塊建城鋪路，還創(chuàng)建了有高南美洲廣大土地。印加人用石塊建城鋪路，還創(chuàng)建了有高度組織性和軍事化的社會。由于西班牙入侵者的掠奪屠殺，度組織性和軍事化的社會。由于西班牙入侵者的掠奪屠殺，印加帝國于印加帝國于16世紀(jì)在一片腥風(fēng)血雨中消亡。世紀(jì)在一片腥風(fēng)血雨中消亡。中國一些少數(shù)民族，亦中國一些少數(shù)民族，亦用結(jié)繩以記數(shù)。用結(jié)繩以記數(shù)。獨龍族獨龍族人遠(yuǎn)行，就常借人遠(yuǎn)行，就常借結(jié)繩以計日，每行一天，結(jié)繩以計日，每行一天，即打一結(jié)；朋友約定相即打一結(jié)；朋友約定相會或宴請之日期，亦按會或宴請之日期，亦按其日數(shù)，先在一繩上打其日數(shù)，先在一繩上打若干結(jié)，每過一日，解若干結(jié)，每過一日，解開一結(jié)，結(jié)子解盡，即開一結(jié)，結(jié)子解盡，即知約會之期已到。知約會之期已到。云南省貢山獨龍族云南省貢山獨龍族怒族自治縣，目前怒族自治縣，目前約有約有7400人。使用人。使用獨龍語，沒有本民獨龍語，沒有本民族文字。族文字。2 2.契契刻刻記事記事就是就是在木頭、竹片、石塊、泥板等物體在木頭、竹片、石塊、泥板等物體上刻上刻劃劃各種符號和標(biāo)志，用以表示一定的意義各種符號和標(biāo)志，用以表示一定的意義。據(jù)說據(jù)說，新中國成立之初，居住在云南省的，新中國成立之初，居住在云南省的佤佤族族仍用刻契的方法在木棍上記載重大事項。仍用刻契的方法在木棍上記載重大事項。人們把它雕刻在木片和竹片上，作為記憶，人們把它雕刻在木片和竹片上，作為記憶，漢字的漢字的“契約契約”（意為（意為“刻而為約刻而為約”），就是契刻記事），就是契刻記事的延伸。的延伸。有些少數(shù)民族還用為有些少數(shù)民族還用為“訊木訊木”(刻有符號的木刻有符號的木札札)，藉以，藉以傳遞信息傳遞信息，起到一定的交際作用。，起到一定的交際作用。據(jù)汪寧生據(jù)汪寧生從原始記事到文字發(fā)明從原始記事到文字發(fā)明文中所文中所記，在解放初期中央慰問團曾在福貢收集一記，在解放初期中央慰問團曾在福貢收集一件件傈僳族傈僳族(ls)的傳信木刻。的傳信木刻。發(fā)源于青康藏高原北部，是中國、緬甸、印度和泰發(fā)源于青康藏高原北部，是中國、緬甸、印度和泰國的一個跨國性質(zhì)的少數(shù)民族國的一個跨國性質(zhì)的少數(shù)民族,主要分布中心在中國主要分布中心在中國原來的西康省原來的西康省v其其中中的的“|”表表示示三三個個代代表表，其其中中“o o”表表示示月月亮亮，“”表表示示相相會會，“”表表示示大大、中中、小小三三位位領(lǐng)領(lǐng)導(dǎo)導(dǎo)。整整個個刻刻木木的的意意思思是是：“你你們們派派來來的的三三位位代代表表已已在在月月圓圓時時和和我我們們相相會會，送上三包土特產(chǎn)，請分呈大中小三位領(lǐng)導(dǎo)。送上三包土特產(chǎn)，請分呈大中小三位領(lǐng)導(dǎo)。實物記事實物記事的方式很多，現(xiàn)在一些沒有文字的的方式很多，現(xiàn)在一些沒有文字的民族還保留著這種做法。民族還保留著這種做法。云南隴川縣的云南隴川縣的景頗族景頗族有一種以實物代替信息有一種以實物代替信息的習(xí)慣。的習(xí)慣。假如一個小伙子愛上一個姑娘，他就用樹葉假如一個小伙子愛上一個姑娘，他就用樹葉包著樹根、大蒜、火柴梗、辣椒，再用線精包著樹根、大蒜、火柴梗、辣椒，再用線精巧地包扎好送給女方。巧地包扎好送給女方。樹根樹根:想念想念 大蒜大蒜:要姑娘考慮兩個人的事兒要姑娘考慮兩個人的事兒 辣椒辣椒:熾烈的愛熾烈的愛 火柴?；鸩窆?男方態(tài)度堅決男方態(tài)度堅決 葉子葉子:有好多話要說有好多話要說女方收到以后，女方收到以后，同意同意:將原物退回將原物退回 不同意不同意:在原物上附加火炭在原物上附加火炭,表示反感表示反感 還要考慮還要考慮:加上奶漿菜加上奶漿菜3.3.圖畫記事圖畫記事 圖畫記事圖畫記事是通過圖畫來記錄各種事件，表達是通過圖畫來記錄各種事件，表達各種思想。各種思想。早在早在舊石器時代晚期舊石器時代晚期，已有圖畫記事之法存，已有圖畫記事之法存在。在。歐洲的歐洲的洞穴畫洞穴畫，有些場面就具有紀(jì)錄巫術(shù)儀，有些場面就具有紀(jì)錄巫術(shù)儀式或祈求狩獵成功的性質(zhì)。式或祈求狩獵成功的性質(zhì)。畫圖狀物，較之結(jié)繩和畫圖狀物，較之結(jié)繩和契刻契刻更能表達復(fù)雜更能表達復(fù)雜一一些的意思。些的意思。是結(jié)繩和契刻記事不能滿足人類是結(jié)繩和契刻記事不能滿足人類的表達后出現(xiàn)的。的表達后出現(xiàn)的。據(jù)說據(jù)說北美奧杰布華人北美奧杰布華人即曾用繪畫以為書束，即曾用繪畫以為書束，下圖即該族一女子繪于赤楊樹皮上給她愛人下圖即該族一女子繪于赤楊樹皮上給她愛人的的情書情書。熊（左上角）：女方的圖騰熊（左上角）：女方的圖騰泥鰍（左下角）：男方的圖騰泥鰍（左下角）：男方的圖騰這兩形是表明發(fā)信者與收信者的姓氏這兩形是表明發(fā)信者與收信者的姓氏曲線：應(yīng)走的路曲線：應(yīng)走的路帳篷：聚會的地方帳篷：聚會的地方人（帳篷里）：她在等候人（帳篷里）：她在等候旁有三個十字：周圍住的是天主教徒旁有三個十字：周圍住的是天主教徒大小三個湖沼：帳篷的位置大小三個湖沼：帳篷的位置印第安人酋長墓碑上的圖畫文字印第安人酋長墓碑上的圖畫文字左左左左圖圖圖圖是是是是印印印印第第第第安安安安人人人人部部部部落落落落酋酋酋酋長長長長墓墓墓墓碑碑碑碑上上上上的的的的圖圖圖圖畫畫畫畫文文文文字字字字。他他他他的的的的圖圖圖圖騰騰騰騰是是是是鹿鹿鹿鹿（倒倒倒倒畫畫畫畫的的的的鹿鹿鹿鹿表表表表示示示示死死死死去去去去），左左左左邊邊邊邊7 7條條條條橫橫橫橫線線線線表表表表示示示示他他他他出出出出征征征征過過過過7 7次次次次，右右右右邊邊邊邊9 9條條條條橫橫橫橫線線線線表表表表示示示示經(jīng)經(jīng)經(jīng)經(jīng)過過過過9 9次次次次戰(zhàn)戰(zhàn)戰(zhàn)戰(zhàn)役役役役，兩兩兩兩個個個個半半半半月月月月形形形形表表表表示示示示歷歷歷歷時時時時兩兩兩兩個個個個月月月月，在在在在白白白白天天天天被被被被人人人人用用用用斧斧斧斧子子子子砍砍砍砍死死死死。（大大大大意意意意是是是是：這這這這位位位位首首首首領(lǐng)領(lǐng)領(lǐng)領(lǐng)出出出出征征征征過過過過七七七七次次次次，經(jīng)經(jīng)經(jīng)經(jīng)過過過過九九九九次次次次戰(zhàn)戰(zhàn)戰(zhàn)戰(zhàn)役役役役，在在在在連連連連續(xù)續(xù)續(xù)續(xù)兩兩兩兩個個個個月月月月的征戰(zhàn)中被人用斧子砍死。）的征戰(zhàn)中被人用斧子砍死。）的征戰(zhàn)中被人用斧子砍死。）的征戰(zhàn)中被人用斧子砍死。）這是我國西南地區(qū)納西族的東巴經(jīng)文。這是我國西南地區(qū)納西族的東巴經(jīng)文。1 1表表示示拿拿蛋蛋，2 2表表示示解解開開，這這里里有有白白的的意意思思，3 3表表示示風(fēng)風(fēng)，4 4表示蛋，表示蛋，5 5表示湖，表示湖，6 6表示蛋破發(fā)光，表示蛋破發(fā)光，7 7表示山崖。表示山崖。據(jù)據(jù)納納西西經(jīng)經(jīng)師師解解釋釋，意意思思是是：把把這這蛋蛋拋拋在在湖湖里里頭頭，左左邊邊吹吹白白風(fēng)風(fēng)，右右邊邊吹吹黑黑風(fēng)風(fēng)，風(fēng)風(fēng)蕩蕩漾漾著著湖湖水水，湖湖水水蕩蕩漾漾著著蛋蛋，蛋蛋撞到山崖上，便生出一個光華燦爛的東西來。撞到山崖上，便生出一個光華燦爛的東西來。實物記事實物記事和和圖畫記事圖畫記事都是幫助人們記憶的一都是幫助人們記憶的一種辦法。種辦法。實物記事與文字的產(chǎn)生沒有什么關(guān)系，而記實物記事與文字的產(chǎn)生沒有什么關(guān)系，而記事的圖畫卻是文字的前身。事的圖畫卻是文字的前身。文字起源于圖畫文字起源于圖畫，所以人們把記事的圖畫叫，所以人們把記事的圖畫叫做做“圖畫文字圖畫文字”。（二）漢字的產(chǎn)生（二）漢字的產(chǎn)生、倉頡造字說、倉頡造字說對于漢字的創(chuàng)作者，舊時傳說多云對于漢字的創(chuàng)作者，舊時傳說多云始于倉頡始于倉頡。這種傳說，這種傳說，起于戰(zhàn)國時期起于戰(zhàn)國時期，世本世本作篇作篇說：說：“沮誦沮誦倉頡作書。倉頡作書?！逼渲械钠渲械摹熬谡b沮誦”兩字或認(rèn)為是人名，或兩字或認(rèn)為是人名，或認(rèn)為是官員。認(rèn)為是官員。許慎許慎說文解字說文解字本經(jīng)訓(xùn)本經(jīng)訓(xùn)亦云：亦云：“黃帝之史倉頡初造黃帝之史倉頡初造書契。書契?！被茨献踊茨献颖窘?jīng)訓(xùn)本經(jīng)訓(xùn)說：說：“昔者倉頡作書，而天雨粟，昔者倉頡作書，而天雨粟，鬼夜哭，龍為之潛藏。鬼夜哭，龍為之潛藏?！闭f文解字說文解字序說：序說：“黃帝之史倉頡，見鳥獸蹄爪之黃帝之史倉頡，見鳥獸蹄爪之跡，知今之可相別異也，初造書契。跡，知今之可相別異也，初造書契?！眰}頡造字說倉頡造字說先秦時期著名的哲學(xué)家荀卿就對這種說法提先秦時期著名的哲學(xué)家荀卿就對這種說法提出異議。認(rèn)為出異議。認(rèn)為“好書者眾矣，而倉頡獨傳者好書者眾矣，而倉頡獨傳者壹也壹也”（荀子荀子解蔽解蔽）。）。意思是說：古代創(chuàng)造文字的人很多，因為倉意思是說：古代創(chuàng)造文字的人很多，因為倉頡專門整理過古代的文字，所以惟獨他的名頡專門整理過古代的文字，所以惟獨他的名字傳了下來。字傳了下來。人民群眾造書說人民群眾造書說魯迅先生在魯迅先生在門外文談門外文談?wù)f：說：“在社會里，在社會里，倉頡也不止一個，有的在刀柄刻一點圖，有倉頡也不止一個，有的在刀柄刻一點圖，有的在門戶上畫一些畫，心心相印，口口相傳，的在門戶上畫一些畫，心心相印，口口相傳，文字就多起來，史官一采集，便可以敷衍記文字就多起來，史官一采集，便可以敷衍記事了。事了?！被谶@種看法，有些人就概括地說：基于這種看法，有些人就概括地說：文字是文字是群眾創(chuàng)造的。群眾創(chuàng)造的。漢字漢字起源于圖畫和簡單刻畫。起源于圖畫和簡單刻畫。據(jù)考古資料表明，在我國原始社會晚期已有漢據(jù)考古資料表明，在我國原始社會晚期已有漢字的萌芽。字的萌芽。u 1975年在西安半坡年在西安半坡仰韶文化仰韶文化遺址中遺址中(距今大約距今大約有六千年有六千年)，發(fā)現(xiàn)陶器上有一些重復(fù)出現(xiàn)的有，發(fā)現(xiàn)陶器上有一些重復(fù)出現(xiàn)的有規(guī)律的簡單符號。規(guī)律的簡單符號。u同時期的山東同時期的山東大汶口文化大汶口文化遺址中也發(fā)現(xiàn)類似的遺址中也發(fā)現(xiàn)類似的符號符號。u這些符號同后來的甲骨文、金文有某些相似之這些符號同后來的甲骨文、金文有某些相似之處，有人認(rèn)為它們就是古代漢字的前身。處，有人認(rèn)為它們就是古代漢字的前身。u賈湖遺址出土的刻在龜甲、骨器、石器、陶器賈湖遺址出土的刻在龜甲、骨器、石器、陶器上的契刻符號表明，在上的契刻符號表明，在距今距今80009000年的年的賈湖文化賈湖文化已出現(xiàn)了原始文字性質(zhì)的符號，對研已出現(xiàn)了原始文字性質(zhì)的符號，對研究我國文字的起源提供了重要資料究我國文字的起源提供了重要資料大汶口陶文仰韶陶文賈湖遺址符號漢字符號系統(tǒng)是在原始圖畫符號、結(jié)繩、漢字符號系統(tǒng)是在原始圖畫符號、結(jié)繩、八卦、算籌、契刻等輔助記憶方式的基八卦、算籌、契刻等輔助記憶方式的基礎(chǔ)上，經(jīng)過許多世代的勞動人民集體創(chuàng)礎(chǔ)上，經(jīng)過許多世代的勞動人民集體創(chuàng)造并逐步成熟起來的。造并逐步成熟起來的。三、現(xiàn)代漢字的性質(zhì)三、現(xiàn)代漢字的性質(zhì)(一一)漢字基本上是一種語素文字漢字基本上是一種語素文字 (二二)漢字基本上是一種表意文字漢字基本上是一種表意文字 文字文字的類型的類型 世界世界各種各樣的文字體系，按其記錄語各種各樣的文字體系，按其記錄語言的方式不同，一般文字可分為言的方式不同，一般文字可分為表形文字表形文字、表意文字表意文字和和表音文字表音文字三大類。它們大體標(biāo)志三大類。它們大體標(biāo)志著文字發(fā)展的三個不同階段著文字發(fā)展的三個不同階段。就就文字的發(fā)展規(guī)律和文字的功能來看，表音文字的發(fā)展規(guī)律和文字的功能來看，表音文字是文字發(fā)展的趨勢文字是文字發(fā)展的趨勢。表形文字也叫象形文字。表形文字也叫象形文字。1 1）表形文字的）表形文字的特點特點：通過描摹客觀事物外部形象的方式記錄和表達通過描摹客觀事物外部形象的方式記錄和表達該事物。該事物。人們一眼就可以看出來所畫的是什么物體。例如：人們一眼就可以看出來所畫的是什么物體。例如：各種象形圖畫中國早期的各種象形圖畫中國早期的象形字象形字.2 2）表形文字的）表形文字的性質(zhì)性質(zhì)：它們還不能直接與語言中的詞語準(zhǔn)確地結(jié)合，它們還不能直接與語言中的詞語準(zhǔn)確地結(jié)合，可以表義，但不能準(zhǔn)確表達詞語、更不能準(zhǔn)可以表義，但不能準(zhǔn)確表達詞語、更不能準(zhǔn)確表音；確表音；而且這種文字只能表示具體的事物，不能表而且這種文字只能表示具體的事物，不能表示抽象概念；示抽象概念；由于有以上局限性，表形文字屬于人類由于有以上局限性，表形文字屬于人類文字發(fā)文字發(fā)展展的的最初階段最初階段。3）目前所知世界上的表形文字主要有：）目前所知世界上的表形文字主要有：古代埃及的象形文字古代埃及的象形文字中國甲骨文中的象形字中國甲骨文中的象形字古代埃及的象形文字古代埃及的象形文字 鳳鳳 馬馬 來來 魚魚 龍龍 鹿鹿中國甲骨文中的象形字中國甲骨文中的象形字表意文字表意文字1 1）表意文字的）表意文字的特點特點通過通過象征性圖形象征性圖形符號符號，表達表達語言中的詞語言中的詞或者語素的或者語素的意義意義。文字文字的的意義意義和所記錄語詞的和所記錄語詞的讀音讀音具有具有對應(yīng)對應(yīng)的關(guān)系的關(guān)系。這種這種形音義統(tǒng)一的關(guān)系是長期形音義統(tǒng)一的關(guān)系是長期約定俗成約定俗成、由系統(tǒng)規(guī)定的。由系統(tǒng)規(guī)定的。2 2）表意文字的）表意文字的性質(zhì)性質(zhì)表意文字表意文字已經(jīng)是系統(tǒng)嚴(yán)整的文字符號體系。已經(jīng)是系統(tǒng)嚴(yán)整的文字符號體系。能夠表記語言中的詞匯。是人類文字發(fā)展過程能夠表記語言中的詞匯。是人類文字發(fā)展過程中介于表形文字和表音文字之間的一個階段。中介于表形文字和表音文字之間的一個階段。3 3）表意文字的）表意文字的類型類型詞詞字：一個符號記錄語言中的一個詞，這種字：一個符號記錄語言中的一個詞，這種文字叫做文字叫做“詞字詞字”。語素語素字：一個符號記錄語言中的一個語素，字：一個符號記錄語言中的一個語素，這種文字叫做這種文字叫做“語素文字語素文字”。表意文字有表意文字有埃及埃及圣書字圣書字瑪雅文字瑪雅文字漢字漢字埃及圣書字埃及圣書字瑪雅文字瑪雅文字表音文字表音文字1 1）表音文字的）表音文字的特點特點表音文字表音文字又叫字母表文字、拼音文字。又叫字母表文字、拼音文字。這種這種文字是使用少量的字母記錄語言中文字是使用少量的字母記錄語言中的語音，從而記錄聲語言的語音，從而記錄聲語言。2 2）表音文字的）表音文字的性質(zhì)性質(zhì) 使用使用少量的符號勝任記錄語言的任務(wù)；少量的符號勝任記錄語言的任務(wù)；在在數(shù)量上便于學(xué)習(xí)和使用；數(shù)量上便于學(xué)習(xí)和使用；方便方便排序，具有客觀可操作性；排序，具有客觀可操作性；表音文字：表音文字：音素文字音素文字用字母記錄音素用字母記錄音素 英語英語、法語等使用的拉丁字母；、法語等使用的拉丁字母；俄語使用斯拉夫字母也屬于音素文字俄語使用斯拉夫字母也屬于音素文字 音節(jié)文字音節(jié)文字用一定的字母記錄語言中用一定的字母記錄語言中的音節(jié)，適合記錄音節(jié)比較少的語言的音節(jié)，適合記錄音節(jié)比較少的語言 日語日語的假名和阿拉伯字母屬于音節(jié)文字；的假名和阿拉伯字母屬于音節(jié)文字；（如日文）（如日文）日語日語音節(jié)文字的代表是日語中的假名音節(jié)文字的代表是日語中的假名表音文字表音文字長于語音信息的表達，它的長于語音信息的表達，它的字符同語音聯(lián)系密切。字符同語音聯(lián)系密切。表意文字表意文字長于語義信息的表達，它的長于語義信息的表達，它的字符同語義聯(lián)系密切。字符同語義聯(lián)系密切。這是兩種性質(zhì)不同的文字的這是兩種性質(zhì)不同的文字的根本區(qū)別根本區(qū)別?，F(xiàn)代世界各國所用的文字現(xiàn)代世界各國所用的文字多數(shù)是表音文字多數(shù)是表音文字，我國的藏文、蒙文、維吾爾文等也都是表我國的藏文、蒙文、維吾爾文等也都是表音文字，音文字，唯獨漢字基本上是一種表意文字唯獨漢字基本上是一種表意文字。表音文字表音文字(符號數(shù)量少符號數(shù)量少,符號與音節(jié)之間有對應(yīng)關(guān)系符號與音節(jié)之間有對應(yīng)關(guān)系)文字文字 表意文字表意文字(符號數(shù)量多符號數(shù)量多,符號與音節(jié)之間沒有對應(yīng)關(guān)系符號與音節(jié)之間沒有對應(yīng)關(guān)系)漢字的構(gòu)造有漢字的構(gòu)造有音化趨勢音化趨勢。漢字的音化趨勢主。漢字的音化趨勢主要體現(xiàn)在形聲字的大量產(chǎn)生，但漢字至今仍要體現(xiàn)在形聲字的大量產(chǎn)生，但漢字至今仍屬于屬于表意文字體系表意文字體系。殷商時代，形聲字只占當(dāng)時漢字的殷商時代，形聲字只占當(dāng)時漢字的20左左右。右。東漢的東漢的說文解字說文解字形聲字占所有形聲字占所有9353個個字的字的80%以上。以上。清代的清代的康熙字典康熙字典形聲字占形聲字占90%。形聲字大量增強，成為漢字發(fā)展的形聲字大量增強，成為漢字發(fā)展的主流：主流：（1）許多新造字基本上是形聲字。如許多新造字基本上是形聲字。如“轱、轱、轆、氚、氧、鋇轆、氚、氧、鋇”等。等。（2）用形聲字造字法簡化漢字，如）用形聲字造字法簡化漢字，如“郵郵（郵郵）、竄、竄（竄竄）”等。等。四、現(xiàn)代漢字的特點四、現(xiàn)代漢字的特點漢字的特點指的是漢字與其他文字的不同漢字的特點指的是漢字與其他文字的不同之處，主要是與拼音文字的不同之處。漢之處，主要是與拼音文字的不同之處。漢字作為語素文字，有以下幾個特點：字作為語素文字，有以下幾個特點：(一一)漢字在形體上表現(xiàn)為漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形方塊形(二二)漢字在語音上代表漢字在語音上代表音節(jié)音節(jié)(三三)具有具有分化同音字詞的作用分化同音字詞的作用(四四)漢字有較強的漢字有較強的超時空性超時空性(五五)漢字在書面上漢字在書面上不實行分詞連寫不實行分詞連寫(一一)漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形文字符號的構(gòu)成主要有兩種方式，一類是文字符號的構(gòu)成主要有兩種方式，一類是線線性排列性排列，一種是，一種是平面組合平面組合。1.1.大多數(shù)拼音文字大多數(shù)拼音文字:線性文字線性文字它們的構(gòu)成成分像線似的依次排列，順著一它們的構(gòu)成成分像線似的依次排列，順著一個方向延伸。個方向延伸。2.2.漢字漢字:平面性文字平面性文字它的構(gòu)成成分是橫向和縱向雙向展開，形成它的構(gòu)成成分是橫向和縱向雙向展開，形成全字的平面布局。在平面內(nèi)，不管有多少構(gòu)全字的平面布局。在平面內(nèi)，不管有多少構(gòu)成成分都要均衡地分布在一個方正的框架里，成成分都要均衡地分布在一個方正的框架里，所以漢字又叫所以漢字又叫“方塊字方塊字”。方塊漢字的優(yōu)點方塊漢字的優(yōu)點:1.因為漢語是語素文字，數(shù)量繁多，結(jié)構(gòu)復(fù)因為漢語是語素文字，數(shù)量繁多，結(jié)構(gòu)復(fù)雜。雜。方塊形的二維平面可以使筆畫、部件的方塊形的二維平面可以使筆畫、部件的組合方式獲得多種可能，組合方式獲得多種可能，這樣便于造出成千這樣便于造出成千上萬個形體各異的字來。上萬個形體各異的字來。2.漢字符號之間在漢字符號之間在形體上的差異度較大形體上的差異度較大，視，視覺分辨率高，有利于快速閱讀。覺分辨率高，有利于快速閱讀。英漢文字比較實驗報告英漢文字比較實驗報告林汝昌林汝昌 李曼玨李曼玨本文旨在本文旨在“通過英漢兩種文字的比較，去展現(xiàn)通過英漢兩種文字的比較，去展現(xiàn)漢字過去長期以來漢字過去長期以來被埋沒了被埋沒了的一些的一些優(yōu)點優(yōu)點，為漢，為漢英語言比較進一步研究提供一些實驗數(shù)據(jù)與實英語言比較進一步研究提供一些實驗數(shù)據(jù)與實例。例。文章包括：文章包括：（1）漢字）漢字筆畫筆畫的復(fù)雜性與漢字的復(fù)雜性與漢字識別識別的關(guān)系的關(guān)系（2）信息等值的英漢文字材料所占）信息等值的英漢文字材料所占篇幅篇幅之比較之比較（3）英漢文字材料）英漢文字材料閱讀速度閱讀速度之比較之比較（4）英漢文字）英漢文字跨時空可讀性跨時空可讀性之比較之比較（5）電腦輸入電腦輸入漢字與輸入英文之比較漢字與輸入英文之比較（1）漢字）漢字筆畫的復(fù)雜性筆畫的復(fù)雜性與與漢字識別漢字識別的關(guān)系的關(guān)系過去認(rèn)為漢字筆畫的復(fù)雜性是漢字的一大缺過去認(rèn)為漢字筆畫的復(fù)雜性是漢字的一大缺點，它增加了對漢字識別的難度。點，它增加了對漢字識別的難度。實驗結(jié)果表明：對以漢語為母語的讀者和以實驗結(jié)果表明：對以漢語為母語的讀者和以漢語為第二外語的讀者來說，漢語為第二外語的讀者來說，漢字具有較高漢字具有較高度的可識讀性度的可識讀性，這是由于漢字所獨有的圖畫，這是由于漢字所獨有的圖畫性及形象性所決定的。性及形象性所決定的。漢字筆畫的多少對學(xué)漢字筆畫的多少對學(xué)習(xí)者識別漢字的能力習(xí)者識別漢字的能力影響不大影響不大。因此，在將。因此，在將漢語作為第二外語教學(xué)的過程中，漢語老師漢語作為第二外語教學(xué)的過程中，漢語老師大可不必為漢字繁多的筆畫而傷腦筋。大可不必為漢字繁多的筆畫而傷腦筋。（2）信息等值的英漢文字材料所占）信息等值的英漢文字材料所占篇幅篇幅之比較之比較無論原文是英文或中文，在表達等值信息時無論原文是英文或中文，在表達等值信息時（印刷字號相等的情況下）（印刷字號相等的情況下）中文的字?jǐn)?shù)超出中文的字?jǐn)?shù)超出英文，但所占篇幅仍然小于英文英文，但所占篇幅仍然小于英文。英漢單字長度比平均值為英漢單字長度比平均值為2.7。這一數(shù)值表明，。這一數(shù)值表明，一個普通長度的英文單詞（一個普通長度的英文單詞（56個字母）個字母）在在長度上大約相當(dāng)于長度上大約相當(dāng)于三三個漢字。個漢字。（3）英漢文字材料）英漢文字材料閱讀速度閱讀速度之比較之比較同樣內(nèi)容的文章，閱讀英文所花的時間大約為同樣內(nèi)容的文章，閱讀英文所花的時間大約為閱讀中文所花時間的閱讀中文所花時間的1.6倍。倍。李公宜先生李公宜先生從閱讀高效率看漢字從閱讀高效率看漢字說：說：“1.6倍意味著相同的閱讀時間內(nèi)，中國人可倍意味著相同的閱讀時間內(nèi)，中國人可以比西方人多獲得以比西方人多獲得60%的精神食糧；意味著同的精神食糧；意味著同樣勤奮的條件下，一個中國人一輩子（平均壽樣勤奮的條件下，一個中國人一輩子（平均壽命按命按79歲計算）看的書，西方人只能在上帝給歲計算）看的書，西方人只能在上帝給予他的比中國人多活予他的比中國人多活36年的壽命時才能讀完。年的壽命時才能讀完?！保?）英漢文字）英漢文字跨時空可讀性跨時空可讀性之比較之比較跨時間一般指的是百年以上的時間。文字的跨時間可跨時間一般指的是百年以上的時間。文字的跨時間可讀性對于一個民族、一個國家的文化傳統(tǒng)有著深遠(yuǎn)的讀性對于一個民族、一個國家的文化傳統(tǒng)有著深遠(yuǎn)的影響。影響。文字的跨時空可讀性越強，越有利于民族文化文字的跨時空可讀性越強，越有利于民族文化的繼承。的繼承。古英語：大約從公元古英語：大約從公元450年年-1150年年中古英語：從公元中古英語：從公元1150年至年至1500年年現(xiàn)代英語：約從公元現(xiàn)代英語：約從公元1500年到現(xiàn)在年到現(xiàn)在英語文字的變化主要體現(xiàn)在英語文字的變化主要體現(xiàn)在拼寫拼寫和和讀音讀音上。上。古英語書寫的文獻和文學(xué)作品對今天的英語讀者來說古英語書寫的文獻和文學(xué)作品對今天的英語讀者來說無疑是無疑是“天書天書”。因為古英語使用了一些現(xiàn)代英語不因為古英語使用了一些現(xiàn)代英語不復(fù)使用的字母，此外，一些單詞的拼寫也不一樣。復(fù)使用的字母，此外，一些單詞的拼寫也不一樣。據(jù)統(tǒng)計，據(jù)統(tǒng)計，1930年版的年版的圣經(jīng)圣經(jīng)與與1960年版的年版的圣經(jīng)圣經(jīng)相比，約有相比，約有50%的拼寫法有差異。的拼寫法有差異。Ic lufie e/Ic lufie ec(古英語）古英語）I love thee（中古英語）（中古英語）I love you （現(xiàn)代英語）（現(xiàn)代英語）（5）電腦輸入漢字與輸入西文之比較）電腦輸入漢字與輸入西文之比較漢字在信息處理上曾承受了兩個時代的漢字在信息處理上曾承受了兩個時代的重壓重壓。鴉片戰(zhàn)爭失敗后鴉片戰(zhàn)爭失敗后，有人遷怒于漢字，認(rèn)為：，有人遷怒于漢字，認(rèn)為：“外國外國之巧，在文書簡，故速；中國之患，在文字繁，故之巧，在文書簡，故速；中國之患，在文字繁，故遲。遲?！蔽逅倪\動后五四運動后又喊出了又喊出了“漢字亡國漢字亡國”的口號。的口號。傅斯年傅斯年甚至說：甚至說：“中國文字的起源是極野蠻，形式是極奇中國文字的起源是極野蠻，形式是極奇異，認(rèn)識是極不便，應(yīng)用是極不經(jīng)濟，真是又笨，異，認(rèn)識是極不便，應(yīng)用是極不經(jīng)濟，真是又笨，又粗，牛鬼蛇神之文字，真是天下第一不方便的器又粗，牛鬼蛇神之文字，真是天下第一不方便的器具。具?！苯夥藕?，解放后，不少專家學(xué)者仍堅持不少專家學(xué)者仍堅持“文字文字必須改革必須改革，要，要走世界文字共同的走世界文字共同的拼音方向拼音方向”的口號。的口號。直到直到20世紀(jì)世紀(jì)80年代年代，當(dāng)漢字步入自動化、智能化的，當(dāng)漢字步入自動化、智能化的新時期，人們才對漢字有一個嶄新的認(rèn)識。新時期，人們才對漢字有一個嶄新的認(rèn)識。由于采用由于采用“以詞定字以詞定字”“高頻初見高頻初見”和計算和計算機的智能處理等方面，現(xiàn)在輸入一個漢字平機的智能處理等方面，現(xiàn)在輸入一個漢字平均擊鍵均擊鍵1.52.5次，也就是說，同樣內(nèi)容的次，也就是說，同樣內(nèi)容的漢英兩種文字，由于漢英兩種文字，由于英文英文是是全息輸入全息輸入（按字（按字符逐個輸入），符逐個輸入），漢字漢字是非全息是非全息編碼輸入編碼輸入，所，所以以速度要快得多速度要快得多。漢字具有漢字具有均衡美。均衡美。漢字以均衡美、對稱美為原則安排構(gòu)件的位漢字以均衡美、對稱美為原則安排構(gòu)件的位置，漢字的組合形式以左右結(jié)構(gòu)、上下結(jié)構(gòu)置，漢字的組合形式以左右結(jié)構(gòu)、上下結(jié)構(gòu)為主。為主。變形變形、倒字倒字、合形合形等辭格就是在利用等辭格就是在利用并突破漢字本體的這些特點的基礎(chǔ)上達到它并突破漢字本體的這些特點的基礎(chǔ)上達到它們的修辭目的的。們的修辭目的的。倒字：福倒字：福(倒寫倒寫)(一一)漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形(一一)漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形漢字在形體上表現(xiàn)為方塊形方塊漢字的缺點方塊漢字的缺點:1.書寫不便書寫不便方塊漢字的筆畫是多方向的，運筆方向四面方塊漢字的筆畫是多方向的，運筆方向四面八方，影響書寫速度；而線性的拼音文字運八方，影響書寫速度；而線性的拼音文字運筆方向單一，書寫比較順手，速度較快。筆方向單一，書寫比較順手，速度較快?？?、雙、學(xué)、六總、雙、學(xué)、六木木茶、水茶、水泰、漆、隸泰、漆、隸漢字像迷宮、冰山、魔方漢字像迷宮、冰山、魔方隨隨阝辶有阝辶有龖龖 龘龘漢語大字典漢語大字典、中華大字典中華大字典、字匯和字匯字匯和字匯補補、康熙字典康熙字典d，龍行貌，龍騰飛的樣子。，龍行貌，龍騰飛的樣子。龖龖 龖龖漢語大詞典漢語大詞典 zh，義為，義為“嘮嘮叨叨，話多嘮嘮叨叨，話多”，并認(rèn)為四龍是，并認(rèn)為四龍是“詟詟”的異體字。的異體字。說文言部說文言部：“詟，一曰言不詟，一曰言不止也。止也?！摈€鱻羴羴骉骉犇犇掱掱在眾多生字中，有一字被使用至今，是陜西在眾多生字中，有一字被使用至今，是陜西一種特色面食，普通話讀一種特色面食，普通話讀“biang”第二聲，第二聲，關(guān)于其來歷則有多種民間流傳版本，其中之關(guān)于其來歷則有多種民間流傳版本，其中之一是秦始皇有一日吃厭了山珍海味，太監(jiān)到一是秦始皇有一日吃厭了山珍海味，太監(jiān)到街上買了這碗平民小吃，反令他胃口大開，街上買了這碗平民小吃，反令他胃口大開，他覺得既然已成為他覺得既然已成為“御用御用”食物，再也不能食物，再也不能令平民如此輕易吃到，就御賜一個字形復(fù)雜令平民如此輕易吃到，就御賜一個字形復(fù)雜的名，有意令平民難以寫出此字的名，有意令平民難以寫出此字。方塊漢字的缺點方塊漢字的缺點:2.輸入電腦不方便輸入電腦不方便線性的拼音文字可以直接輸入電腦，而漢字線性的拼音文字可以直接輸入電腦，而漢字得通過編碼把方塊組合拆散成線性排列，再得通過編碼把方塊組合拆散成線性排列，再由線性排列還原為方塊組合，程度比較復(fù)雜。由線性排列還原為方塊組合，程度比較復(fù)雜。(二二)漢字在語音上代表音節(jié)漢字在語音上代表音節(jié)漢字在語音上代表音節(jié)漢字在語音上代表音節(jié)=漢字是音節(jié)文字漢字是音節(jié)文字?錯。錯。原因：原因：漢字的每個字并不是固定的音節(jié)符號，漢字的每個字并不是固定的音節(jié)符號，同一個音節(jié)可以用許多不同的字形表示，即同一個音節(jié)可以用許多不同的字形表示，即同音字同音字很多。很多。Sh：士、示、世：士、示、世音節(jié)文字（日文）符號有限，且一個符號表音節(jié)文字（日文）符號有限，且一個符號表示一個音節(jié)，一個音節(jié)也只用一個固定的符示一個音節(jié)，一個音節(jié)也只用一個固定的符號。號。(四四)漢字具有較強的超時空性漢字具有較強的超時空性漢字是表意文字，有不直接表音而能表意的特點。漢字是表意文字，有不直接表音而能表意的特點。1.1.漢字的漢字的超時間性超時間性古今漢語的語音雖然變化很大，但是漢字的古今漢語的語音雖然變化很大，但是漢字的字義的字義的變化不很大變化不很大，所以有一定文化基礎(chǔ)的人容易閱讀兩，所以有一定文化基礎(chǔ)的人容易閱讀兩千年前寫的古書。千年前寫的古書。這一點跟拼音文字大不相同。拼音文字由于記錄的這一點跟拼音文字大不相同。拼音文字由于記錄的是語言系統(tǒng)中的音位，語音系統(tǒng)變化了，拼音字母是語言系統(tǒng)中的音位，語音系統(tǒng)變化了，拼音字母也必然變化。所以，也必然變化。所以，后代的人不經(jīng)過專門的訓(xùn)練，后代的人不經(jīng)過專門的訓(xùn)練，就很難識讀前人的文獻就很難識讀前人的文獻。(三三)具有分化同音字的作用具有分化同音字的作用2.2.漢字的漢字的超空間性超空間性(超方言性超方言性)漢語方言的分歧主要表現(xiàn)在語音上，同一個漢語方言的分歧主要表現(xiàn)在語音上，同一個漢字在不同方言區(qū)常常有不同的讀音，讀起漢字在不同方言區(qū)常常有不同的讀音，讀起來常常聽不懂，但是由于字義很少不同，所來常常聽不懂，但是由于字義很少不同，所以寫下來大體可以進行交際。以寫下來大體可以進行交際。如果是拼音文字，語音系統(tǒng)差別很大，無論如果是拼音文字，語音系統(tǒng)差別很大，無論口頭和書面都難以交流。這樣看來，漢字在口頭和書面都難以交流。這樣看來，漢字在一定程度上具有一定程度上具有超方言性超方言性。(五五)漢字在書面上不實行分詞連寫漢字在書面上不實行分詞連寫分詞連寫分詞連寫：用音素文字記錄語言，一般是自左向右：用音素文字記錄語言，一般是自左向右橫向展開。一個詞里的所有字母一個挨著一個連著橫向展開。一個詞里的所有字母一個挨著一個連著寫。詞與詞之間有空隙以顯示詞與詞之間的界限。寫。詞與詞之間有空隙以顯示詞與詞之間的界限。School（學(xué)校）（學(xué)校）our school（我們的學(xué)校）（我們的學(xué)校）英語的書面語中分別詞與非詞是很容易的。英語的書面語中分別詞與非詞是很容易的。漢字記錄漢語是一個字一個字排列的，字與字之間漢字記錄漢語是一個字一個字排列的，字與字之間留有空隙。如：我們的學(xué)校留有空隙。如：我們的學(xué)校 字與字之間是分開的，但詞與詞之間在書面上沒有字與字之間是分開的，但詞與詞之間在書面上沒有別開別開。因而，漢字記錄漢語沒有分詞連寫的規(guī)則。因而，漢字記錄漢語沒有分詞連寫的規(guī)則。相鄰的方塊字，不管它們是獨自記錄單音節(jié)詞還是合相鄰的方塊字，不管它們是獨自記錄單音節(jié)詞還是合起來記錄多音節(jié)詞，起來記錄多音節(jié)詞，在書面上，一律分開書寫在書面上，一律分開書寫。人們。人們從字面上看不出所記錄的從字面上看不出所記錄的詞形詞形。這給用漢字書寫作品。這給用漢字書寫作品帶來整齊的形式美，但也是造成帶來整齊的形式美，但也是造成破讀破讀的主要原因。如的主要原因。如:三里屯二小將舉辦足球訓(xùn)練班三里屯二小將舉辦足球訓(xùn)練班(1)(1)三里屯三里屯 二小將二小將 舉辦舉辦 足球足球 訓(xùn)練班訓(xùn)練班(2)(2)三里屯二小三里屯二小 將舉辦將舉辦 足球足球 訓(xùn)練班訓(xùn)練班如何讓計算機準(zhǔn)確地如何讓計算機準(zhǔn)確地自動分詞自動分詞已成為已成為中文信息處理中文信息處理中中一個難度很大的一個難度很大的問題問題。中文信息處理中文信息處理 這樣才能干警務(wù)工作。這樣才能干警務(wù)工作。這樣這樣|才能才能|干警干警|務(wù)工務(wù)工|作。作。這樣這樣|才能才能|干干|警務(wù)警務(wù)|工作。工作。這樣這樣|才才|能干能干|警務(wù)警務(wù)|工作。工作。公路局處理解放大道路面積水問題。公路局處理解放大道路面積水問題。公路局公路局|處理處理|解放解放|大道大道|路面路面|積水積水|問題。問題。公路公路|局處局處|理解理解|放大放大|道路道路|面積面積|水水|問題。問題。交集型歧義字段交集型歧義字段 因此，如果單憑跟詞庫里的詞匹配這一點，計算機因此，如果單憑跟詞庫里的詞匹配這一點，計算機是很難把這兩個字段切分好的。是很難把這兩個字段切分好的。練習(xí)：練習(xí)：1.下列關(guān)于漢字的說法中不正確的一項是（下列關(guān)于漢字的說法中不正確的一項是（）。）。A.漢字基本上是一種表意的文字。漢字基本上是一種表意的文字。B.每個漢字都代表了一個語素。每個漢字都代表了一個語素。C.漢字中一個音節(jié)對應(yīng)兩個漢字的只限于兒化漢字中一個音節(jié)對應(yīng)兩個漢字的只限于兒化音節(jié)。音節(jié)。D.漢字不實行分詞連寫。漢字不實行分詞連寫。答案：答案：B2.下列各種說法（下列各種說法（）不正確。）不正確。A.漢字是在漢語基礎(chǔ)上產(chǎn)生的漢字是在漢語基礎(chǔ)上產(chǎn)生的 B.漢字是非拼音文字漢字是非拼音文字,只記錄意義只記錄意義 C.漢字是非拼音文字漢字是非拼音文字,不記錄語音不記錄語音 D.現(xiàn)代漢字和漢語不相適應(yīng)現(xiàn)代漢字和漢語不相適應(yīng)答案：答案：BCD 五、漢字的流傳五、漢字的流傳漢字不僅是世界上漢字不僅是世界上歷史最悠久歷史最悠久、長期使用并將繼續(xù)使、長期使用并將繼續(xù)使用的文字，而且也是世界上用的文字，而且也是世界上使用人口最多使用人口最多的文字。的文字。秦漢時期：傳入越南，產(chǎn)生了秦漢時期：傳入越南，產(chǎn)生了“字喃字喃”；漢代初期：傳入日本，產(chǎn)生了漢代初期：傳入日本，產(chǎn)生了“假名假名”；晉初：傳入朝鮮和韓國，產(chǎn)生了晉初：傳入朝鮮和韓國，產(chǎn)生了“諺文諺文”至今，日本和朝鮮還在使用部分漢字。至今，日本和朝鮮還在使用部分漢字。由于漢字對東亞和東南亞的影響，從而形成了由于漢字對東亞和東南亞的影響，從而形成了“漢字漢字文化圈文化圈”。問：日韓學(xué)生學(xué)習(xí)漢字是不是很省事兒？問：日韓學(xué)生學(xué)習(xí)漢字是不是很省事兒？負(fù)遷移、正遷移、零遷移。負(fù)遷移、正遷移、零遷移。聽聽日語：聞日語：聞桌子桌子日語：機日語：機五、漢字的流傳五、漢字的流傳日本即使在發(fā)明了片假名、平假名之后，仍日本即使在發(fā)明了片假名、平假名之后，仍然運用漢字和漢語。但是為了適應(yīng)日本語言然運用漢字和漢語。但是為了適應(yīng)日本語言和獨特的文化，許多漢語成份被和獨特的文化，許多漢語成份被“重組重組”，或者顛倒著使用。或者顛倒著使用。介紹介紹紹介買賣紹介買賣賣買賣買古今中外古今中外古今東西日新月異古今東西日新月異日進月步日進月步勉強：讀書或上學(xué)之意丈夫：強健之意勉強：讀書或上學(xué)之意丈夫：強健之意手紙：信汽車：火車手紙：信汽車：火車探親：尋找親人野菜：蔬菜探親：尋找親人野菜：蔬菜五、漢字的流傳五、漢字的流傳在國內(nèi)，漢字曾對一些少數(shù)民族的文字創(chuàng)制起到在國內(nèi)，漢字曾對一些少數(shù)民族的文字創(chuàng)制起到了重要作用。如了重要作用。如“契丹國書契丹國書”、“女真字女真字”、“西夏文西夏文”等都是仿漢字而創(chuàng)造的文字。等都是仿漢字而創(chuàng)造的文字。聯(lián)合國把我國的規(guī)范漢字作為聯(lián)合國把我國的規(guī)范漢字作為六種工作文字六種工作文字(英、英、漢、法、俄、阿、西漢、法、俄、阿、西)之一。之一。當(dāng)前，隨著中國改革開放的不斷深入，中國對外當(dāng)前，隨著中國改革開放的不斷深入，中國對外交流更加廣泛，交流更加廣泛，學(xué)習(xí)漢語學(xué)習(xí)漢語的外國人不斷增加，對的外國人不斷增加，對外漢語教學(xué)蓬勃發(fā)展。外漢語教學(xué)蓬勃發(fā)展。第二節(jié)第二節(jié) 漢字的形體漢字的形體教學(xué)目的和要求：教學(xué)目的和要求：了解漢字形體的演變過程以及甲骨文、金文等了解漢字形體的演變過程以及甲骨文、金文等各種字體的特點、通行的年代；了解現(xiàn)行漢字的形各種字體的特點、通行的年代；了解現(xiàn)行漢字的形體。體。教學(xué)重點和難點教學(xué)重點和難點:漢字形體的演變漢字形體的演變教學(xué)內(nèi)容：教學(xué)內(nèi)容：一、漢字形體的演變一、漢字形體的演變 二、現(xiàn)行漢字的形體二、現(xiàn)行漢字的形體 人面魚紋彩陶盆倉頡像西安半坡彩陶刻畫符號大汶口陶器刻畫符號象形文字殷商甲骨文至此，漢字基本成型。至此，漢字基本成型。中國西北大麥地巖畫中的圖畫文字，中國西北大麥地巖畫中的圖畫文字，可能是比甲骨文更為年代久遠(yuǎn)的原始文字。可能是比甲骨文更為年代久遠(yuǎn)的原始文字。漢漢字字的的過過渡渡甲骨文甲骨文 金文金文 小篆小篆 隸書隸書 草書草書 行書行書楷書楷書（商）（商）（周）（周）（秦）（秦）（漢）（漢）（魏（魏晉）晉）一、現(xiàn)行漢字的前身一、現(xiàn)行漢字的前身第二節(jié)漢字的構(gòu)形法第二節(jié)漢字的構(gòu)形法一、漢字形體演變一、漢字形體演變（一）甲骨文（一）甲骨文又稱為又稱為“殷墟文字殷墟文字”、“卜辭卜辭”、“殷契殷契”，是殷商時代刻在龜甲獸骨上的文字。，是殷商時代刻在龜甲獸骨上的文字。1919世紀(jì)末年在殷代都城遺址，今河南安世紀(jì)末年在殷代都城遺址，今河南安陽小屯被發(fā)現(xiàn)，是目前為止所發(fā)現(xiàn)的最早的陽小屯被發(fā)現(xiàn)，是目前為止所發(fā)現(xiàn)的最早的漢字樣品。漢字樣品?？偣部偣?010余萬片有字甲骨中，含有余萬片有字甲骨中，含有5 5千多不千多不同的文字圖形，其中已經(jīng)識別的約有同的文字圖形，其中已經(jīng)識別的約有10001000多多字。字。甲骨文中形聲字約占甲骨文中形聲字約占27%27%，可見甲骨文已，可見甲骨文已是相當(dāng)成熟的文字系統(tǒng)。是相當(dāng)成熟的文字系統(tǒng)。甲骨文甲骨文：甲骨文是甲骨文：甲骨文是迄今為止所發(fā)現(xiàn)的迄今為止所發(fā)現(xiàn)的中國最早的定型文中國最早的定型文字。字。羊、牛、馬、魚、鳥、蟲、犬羊、牛、馬、魚、鳥、蟲、犬日、月、山、川、水、舟、虎日、月、山、川、水、舟、虎人、足、目、車、戈、斤、門人、足、目、車、戈、斤、門甲骨文的特點甲骨文的特點甲骨文是以刀為書寫工具、以龜甲獸骨為載甲骨文是以刀為書寫工具、以龜甲獸骨為載體材料，屬于漢字的早期階段，因此具有以下特體材料，屬于漢字的早期階段，因此具有以下特點：點：1 1、筆劃的線條細(xì)瘦，直畫居多，折筆?？坛蓛伞⒐P劃的線條細(xì)瘦，直畫居多，折筆常刻成兩刀，幾乎沒有彎轉(zhuǎn)；刀，幾乎沒有彎轉(zhuǎn)；2 2、字形瘦長，直筆較橫筆為長，這與握刀的手、字形瘦長，直筆較橫筆為長，這與握刀的手用力的難易有關(guān)；用力的難易有關(guān)；3 3、形體結(jié)構(gòu)因筆劃多少而改變，大小不統(tǒng)一；、形體結(jié)構(gòu)因筆劃多少而改變，大小不統(tǒng)一；4 4、存在大量異體字，尤其是象形字中，一個字、存在大量異體字，尤其是象形字中，一個字常有多種寫法；常有多種寫法；5 5、合體字中偏旁的位置可以互換，說明當(dāng)時形、合體字中偏旁的位置可以互換，說明當(dāng)時形體結(jié)構(gòu)還不固定。體結(jié)構(gòu)還不固定。（二）金文（二）金文 又稱為又稱為“鐘鼎文鐘鼎文”，是殷商時期（主要，是殷商時期（主要是西周）青銅器上刻鑄的文字。是西周）青銅器上刻鑄的文字。金文的特點金文的特點因使用的書寫工具和材料不同于甲骨，因使用的書寫工具和材料不同于甲骨，金文在形體結(jié)構(gòu)和筆劃等方面，有如下的特金文在形體結(jié)構(gòu)和筆劃等方面，有如下的特點：點：1 1、筆劃粗壯豐滿，筆勢圓轉(zhuǎn)，出現(xiàn)了連、筆劃粗壯豐滿，筆勢圓轉(zhuǎn)，出現(xiàn)了連貫的折筆；貫的折筆；2 2、字形接近長圓，大小差距縮小，漸趨、字形接近長圓，大小差距縮小，漸趨整齊；整齊；3 3、筆劃粗細(xì)和結(jié)構(gòu)布局較為勻稱；、筆劃粗細(xì)和結(jié)構(gòu)布局較為勻稱；4 4、異體字仍然存在，但是比甲骨文已經(jīng)、異體字仍然存在，但是比甲骨文已經(jīng)大為減少；大為減少；5 5、限于材料和內(nèi)容，金文的字?jǐn)?shù)比甲骨、限于材料和內(nèi)容，金文的字?jǐn)?shù)比甲骨文少，但是，金文的形聲字明顯多于文少，但是，金文的形聲字明顯多于甲骨文。甲骨文。牛、馬、魚、鳥、蟲、犬、虎牛、馬、魚、鳥、蟲、犬、虎日、月、山、川、雨、水、舟日、月、山、川、雨、水、舟人、手、足、目、車、戈、斤人、手、足、目、車、戈、斤（三）大篆（三）大篆 又稱為又稱為“籀籀zhu文文”，是通行于春秋戰(zhàn)國，是通行于春秋戰(zhàn)國時代秦國的一種書體。廣義的大篆也包括六國文字時代秦國的一種書體。廣義的大篆也包括六國文字在內(nèi)。在內(nèi)。大篆的代表字樣為公元前大篆的代表字樣為公元前770770年（秦襄公年（秦襄公8 8年）年）刻在石鼓上面的刻在石鼓上面的“石鼓文石鼓文”。大篆的特點大篆的特點因為采用鑿刻的方法，在石頭表面點擊而成，因為采用鑿刻的方法，在石頭表面點擊而成，因此可以避免刀具或者鑄造的因此可以避免刀具或者鑄造的“書寫書寫”限制，基本限制，基本反映了當(dāng)時實際使用的漢字形體特點。反映了當(dāng)時實際使用的漢字形體特點。1 1、筆劃粗細(xì)均勻一致；、筆劃粗細(xì)均勻一致；2 2、大小接近方形，形體相對統(tǒng)一；、大小接近方形，形體相對統(tǒng)一；3 3、結(jié)構(gòu)工整，上下結(jié)構(gòu)和左右結(jié)構(gòu)混用的異、結(jié)構(gòu)工整，上下結(jié)構(gòu)和左右結(jié)構(gòu)混用的異體字得到統(tǒng)一；體字得到統(tǒng)一；4 4、限于考古發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)存大篆字樣數(shù)量不多。、限于考古發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)存大篆字樣數(shù)量不多。大篆（金文）：大篆（金文）：公元前公元前9世紀(jì)，周世紀(jì)，周宣王的吏官史籀宣王的吏官史籀對文字進行了改對文字進行了改良整理，產(chǎn)生了良整理，產(chǎn)生了大篆。金文、石大篆。金文、石鼓文都屬于大篆鼓文都屬于大篆字體。字體。大篆大篆 攻吳王夫差鑒攻吳王夫差鑒牛、馬、魚、鳥、蟲、虎牛、馬、魚、鳥、蟲、虎日、月、山、雨、水、舟日、月、山、雨、水、舟人、手、足、目、車、門人、手、足、目、車、門（四）小篆（四）小篆 小篆是秦始皇統(tǒng)一中國后本著小篆是秦始皇統(tǒng)一中國后本著“書同文字書同文字”的思想強制推行的一種規(guī)范字體，和大篆并稱的思想強制推行的一種規(guī)范字體，和大篆并稱“秦篆秦篆”，以，以“泰山刻石泰山刻石”為代表字樣。為代表字樣。中國第一部字典中國第一部字典說文解字說文解字就是以小篆為就是以小篆為規(guī)范正字進行字形解析的。規(guī)范正字進行字形